Перейти к содержимому

Мухаммаджон Ходжаев

Актёр и режиссёр дубляжа: озвучил на узбекском более тысячи иностранных персонажей.

Деятельность:
Актёр, Актёр дубляжа

Биография

Мухаммаджон Ходжаев — актёр и режиссёр дубляжа. По его интервью Kun.uz, карьеру он начал в 1984 году на Узбекской студии научно-популярных и документальных фильмов, в 1990-е работал на телевидении, позднее на радио.

В дубляж пришёл благодаря наставнице Кларе Халиловой. После закрытия дубляжной студии «Узбекфильм» работал в отделе дубляжа телеканала «Sport», где в основном дублировали мультфильмы, а также занимался переводами.

Озвучил на узбекском более тысячи персонажей зарубежных фильмов, поставил дубляж нескольких десятков иностранных фильмов. Пробовал синхронный дубляж на фильмах «Троя» и «Александр».

Синхронный дубляж он пробовал на 3–4 фильмах: «Троя», «Итальянцы в России» и «Александр». Для «Трои» пригласил Абида Юнусова озвучить отца Гектора. В интервью Kun.uz выступил за отдельный курс по дубляжу и номинацию дубляжа на фестивалях.

Жизненный путь

  1. 1984
    Начало карьеры

    Начал работать на Узбекской студии научно-популярных и документальных фильмов.

Мухаммаджон Ходжаев — Актёр | Shaxs.uz