
Наманганский писатель, журналист и переводчик; автор документальной повести, эссе и энциклопедии, переводчик французской литературы на узбекский.
Биография
Рустамжон Умматов — наманганский писатель, журналист и переводчик. Родился 29 апреля 1952 года в городе Чартак. В 1974 году окончил историко-филологический факультет Наманганского государственного педагогического института (ныне университет).
Начинал в школе, затем много лет работал в областной телерадиокомпании: корреспондентом, редактором, заведующим отделом и главным редактором (1982–1999). В 2000–2012 годах — специальный корреспондент газеты «Наманган хакикати», в 2001–2007 годах — корреспондент газеты «Кишлок хаёти» по Наманганской области, позже по Ферганской долине; работал также собственным корреспондентом газеты «Адолат» в области. Победитель республиканского конкурса «Энг улуг, энг азиз» (2001). Член Союза писателей и Союза журналистов Узбекистана.
Среди его книг — «Чарогбон» и «Зулматда сунган зиёлар» (2000), «Кутлуг даргох» (2002), сборник стихов «Кунгил гавхари» (2002), эссе «Видо манзили» (2005), «Оби равон» и «Самандар» (2007), «Ахсикент» и «Одам борки…» (2009), «Чарогбонлар» (2016), «Наманганнинг саркитоби» (2019), документальная повесть «Унутмас мени богим» (2019) и энциклопедия «Газнаи Наманган» (2022).
Умматов известен и как переводчик: на узбекский язык он перевёл «Клодиуса Бомбарнака», «Школу Робинзонов» и «Во льдах» Жюля Верна, «Две Дианы» Александра Дюма, «Сына Наполеона» и «Шпиона Наполеона» Шарля Лорана.
Образование
- Наманганский государственный университетВуз · Наманган · 1974 · История и филология
Карьера
- Союз писателей УзбекистанаЧлен · Ташкент · по наст. время
- Газета «Кишлок хаёти»Корреспондент по Наманганской области, затем по Ферганской долине · Ташкент · 2001–2007
Жизненный путь
- 1974Окончил педагогический институт
- 1982Главный редактор областной телерадиокомпании
До 1999 года.
- 2000Спецкорреспондент «Наманган хакикати»
До 2012 года.
- 2001Корреспондент «Кишлок хаёти»; победитель конкурса «Энг улуг, энг азиз»
В «Кишлок хаёти» до 2007 года.
- 2022Энциклопедия «Газнаи Наманган»
Труды
- «Чарогбон» (2000)
- «Зулматда сунган зиёлар» (2000)
- «Кутлуг даргох» (2002)
- «Кунгил гавхари» (2002)
- «Видо манзили» (2005)
- «Оби равон» (2007)
- «Самандар» (2007)
- «Ахсикент» (2009)
- «Одам борки…» (2009)
- «Чарогбонлар» (2016)
- «Наманганнинг саркитоби» (2019)
- «Унутмас мени богим» (2019)
- «Газнаи Наманган» (2022)
Достижения
- 🥇Республиканский конкурс «Энг улуг, энг азиз»«Энг улуг, энг азиз» (2001)