
Writer, journalist and translator from Namangan; author of a documentary novella, essays and an encyclopedia, and translator of French literature into Uzbek.
- Occupation:
- Writer, Prose writer, Publicist
- Born:
- April 29 1952(74 years old) ♉
- Birthplace:
- Chortoq District, Namangan
Biography
Rustamjon Ummatov is a writer, journalist and translator from Namangan. He was born on 29 April 1952 in the town of Chortoq and graduated in 1974 from the history and philology faculty of the Namangan State Pedagogical Institute (now a university).
He first worked in a school, then for many years at the regional television and radio company as correspondent, editor, department head and editor-in-chief (1982–1999). From 2000 to 2012 he was a special correspondent of the newspaper Namangan haqiqati; in 2001–2007 he reported for Qishloq hayoti, first on Namangan region and later on the Fergana Valley, and he also served as the regional correspondent of Adolat. He won the national competition «Eng ulug', eng aziz» in 2001 and is a member of the Writers' Union and the Journalists' Union of Uzbekistan.
His books include Chirogbon and Zulmatda so'ngan ziyolar (2000), Qutlug' dargoh (2002), the verse collection Ko'ngil gavhari (2002), the essay Vido manzili (2005), Obi ravon and Samandar (2007), Axsikent and Odam borki… (2009), Chirogbonlar (2016), Namanganning sarkitobi (2019), the documentary novella Unutmas meni bog'im (2019) and the encyclopedia G'aznai Namangan (2022).
Ummatov is also known as a translator into Uzbek: Jules Verne's Claudius Bombarnac, The School for Robinsons and Winter Amid the Ice, Alexandre Dumas's The Two Dianas, Charles Laurent's Napoleon's Spy and Son of Napoleon.
Education
- Namangan State UniversityUniversity · Namangan · 1974 · History and philology
Career
- Writers' Union of UzbekistanMember · Tashkent · present
- Qishloq hayoti newspaperCorrespondent for Namangan region, later for the Fergana Valley · Tashkent · 2001–2007
Life path
- 1974Graduated from the pedagogical institute
- 1982Editor-in-chief at the regional TV and radio company
Until 1999.
- 2000Special correspondent of Namangan haqiqati
Until 2012.
- 2001Correspondent of Qishloq hayoti; winner of «Eng ulug', eng aziz»
At Qishloq hayoti until 2007.
- 2022Encyclopedia G'aznai Namangan
Works
- Chirogbon (2000)
- Zulmatda so'ngan ziyolar (2000)
- Qutlug' dargoh (2002)
- Ko'ngil gavhari (2002)
- Vido manzili (2005)
- Obi ravon (2007)
- Samandar (2007)
- Axsikent (2009)
- Odam borki… (2009)
- Chirogbonlar (2016)
- Namanganning sarkitobi (2019)
- Unutmas meni bog'im (2019)
- G'aznai Namangan (2022)
Achievements
- 🥇National contest «Eng ulug', eng aziz»«Eng ulug', eng aziz» (2001)