Тохир Дустходжаев

Тохир Дустходжаев родился 16 января 1946 года в Ташкенте и умер там же 26 мая 2008 года в возрасте 63 лет. По материалу xabar.uz, он окончил ташкентскую школу № 162 с золотой медалью и побеждал в школьных олимпиадах по математике и физике.

Он с отличием окончил инженерно-физический факультет Ташкентского политехнического института и был оставлен там преподавателем. Затем прошёл двухлетнюю стажировку и аспирантуру в Ленинграде и 17 мая 1978 года защитил кандидатскую диссертацию о свойствах полупроводников; результаты были признаны открытием и запатентованы. Он был кандидатом физико-математических наук и доцентом, возглавлял отдел рационализации и изобретательства в Институте ядерных исследований Академии наук Узбекистана, затем работал на военной кафедре политехнического института и дослужился до подполковника.

Ещё школьником читал детские утренние передачи на узбекском радио. Позже много лет вёл радиожурнал «Alanga» и прямые эфиры радиостанции «Yoshlik», а также был ведущим телепередачи «Yoshlik». В радиокомитете участвовал в радиоспектаклях, работал помощником режиссёра и переводил с русского тексты для радиоспектаклей, в том числе «Я, Илико и Илларион» Нодара Думбадзе.

На студии «Узбекфильм» активно участвовал в озвучивании художественных, мультипликационных и видеофильмов. Его голосом на узбекском заговорили «O'tkan kunlar», «Gang daryosining qizi», «Tanka», «Qo'lga tushmas qasoskorlar», «Chukotka boshlig'i», «Dushanbagacha omon bo'lsak», «Men sizni sevardim», «Mening do'stim Kolka», «Styuart Littl» («Стюарт Литтл») и «Uyda yolg'iz» («Один дома»: Базз, старший брат Кевина). Среди озвучивших «Стюарта Литтла» его называет и Telegram-канал «Dublyaj san'ati».

Дустходжаев вёл дневник и писал его по-русски. Xabar.uz назвал его «таинственным голосом» узбекского дубляжа.