Абу Бакр Наршахи

Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар ибн Закарийа ибн аль-Хаттаб ибн Шарик ан-Наршахи — средневековый историк Мавераннахра. Он родился в 286 году хиджры (899 год) в селении Наршах близ Бухары; в научном издании 2010 года уточняется, что селение находилось около Вабканы, в трёх фарсахах от Бухары. Сведения о его происхождении сохранил Абу Саад ас-Самани в «Китаб аль-ансаб». Наршахи был согдийцем.

О его жизни почти ничего не известно. По данным Национальной энциклопедии Узбекистана, он служил писцом при дворе Саманидов. Исследователь Ш. Камолиддин предполагает, что Наршахи принадлежал к бухарской семье образованных людей, близкой ко двору Саманидов, а затем и Караханидов.

Единственный известный труд Наршахи — «История Бухары», написанная по-арабски. Согласно дате в предисловии, она была преподнесена в 943–944 годах (332 год хиджры) саманидскому эмиру Нуху ибн Насру (правил в 943–954 годах); в литературе встречается и датировка 948–949 годами. Книга принадлежит к жанру сочинений об истории отдельных городов, возникшему в IX веке.

В ней рассказывается об основании Бухары и её древних правителях, описаны город и селения оазиса, ворота и стены, вакфы, арабское завоевание, восстания Муканны и Абу Муслима, распространение ислама и образование государства Саманидов. Часть о доисламской Бухаре опирается на труды аль-Балазури и ат-Табари, вероятно, и аль-Мадаини.

Арабский оригинал не сохранился. В 1128 году Абу Наср Ахмад аль-Кубави из города Куба перевёл книгу на персидский язык, сократив её и доведя изложение о Саманидах до 975 года; в 1178–1179 годах Мухаммад ибн Зуфар сократил текст вновь, а неизвестный редактор довёл рассказ до 1220 года. Книга дошла именно в этой последней редакции. Наршахи умер в месяце сафар 348 года хиджры, то есть весной 959 года.

«История Бухары» издавалась в Париже (1892), Бухаре (1904) и Тегеране (1939), переведена на русский (1897), английский (1954) и узбекский (1966, 1993) языки. Она считается одним из важнейших источников по истории Бухары и династии Саманидов.