Мухаммад ибн Наджиб Бакран

О жизни Мухаммада ибн Наджиба Бакрана известно очень мало: сведения о нём почти целиком берутся из его собственного сочинения. По предположению Ю. Е. Борщевского, подготовившего издание текста, автор жил в Хорасане, вероятнее всего в Тусе. Даты его рождения и смерти неизвестны; его деятельность относится к началу XIII века.

В 605 году хиджры (1208–1209) Бакран составил карту мира, изображённую на ткани, для хорезмшаха Ала ад-Дина Мухаммада, правившего в 1200–1220 годах. К карте он написал пояснительный трактат на персидском языке — «Джахан-наме» («Книга о мире»). Сама карта не сохранилась, но подробное описание в тексте позволяет представить её устройство.

В «Джахан-наме» описаны земли и народы от Китая и тюркских степей до Индии и Прикаспия, в частности Мавераннахр, государство кара-китаев и племя халаджей. Автор опирался на более ранние географические сочинения, среди них труды Насира Хосрова и Ибн Хордадбеха. По оценке Борщевского, карта Бакрана старше карты Казвини и является самой старой известной средневековой картой мира с градусной сеткой.

Сочинение сохранилось в двух рукописях: парижской, хранящейся в Национальной библиотеке Франции, и ленинградской — старейшей, датированной 663 годом хиджры (1264–1265). Ленинградскую рукопись в 1892 году нашёл в Бухаре Абу-ль-Фазл Гульпайгани, а в 1893 году она попала к востоковеду А. Г. Туманскому. В XV веке «Джахан-наме» почти целиком вошло в «Масалик аль-мамалик» Саида Али Джурджани, а позднее стало одним из источников Хафиз-и Абру; на зависимость Джурджани от Бакрана первым указал В. В. Бартольд.

Текст «Джахан-наме» издал Ю. Е. Борщевский в серии «Памятники литературы народов Востока» (Москва, 1960); персидское издание подготовил М. А. Рияхи (Тегеран, 1963), а в 2019 году в Худжанде вышло издание Фирузы Кадировой.