Носир Фозилов
Узбекский писатель и переводчик, автор книг «Ирмок», «Робинзоны», «В кругу учителей», известный переводами с казахского, киргизского и каракалпакского, сотрудник журнала «Шарк юлдузи».
Биография
Носир Фозилов родился 10 июня 1929 года в селе Кориз Туркестанского района (ныне Казахстан, тогда Чимкентская область) в крестьянской семье. Отец, Фозил Юлдош угли, работал заведующим фермой и бригадиром хлопководческой бригады в колхозе, мать, Джахонбиби Абдулла кизи, занималась хозяйством и воспитанием детей. Дед, Турсунмухаммад, писал стихи под псевдонимом Гурбатий, и его сборники издавались в Ташкенте. Детство Носира пришлось на военные годы, поэтому ему приходилось и работать, и учиться; школу он окончил позже сверстников, в 1949 году.
В том же году он приехал в Ташкент, поступил на филологический факультет Среднеазиатского государственного университета (ныне Национальный университет Узбекистана) и окончил его в 1954 году. Первый рассказ был напечатан в 1953 году. С 1955 года Фозилов работал в журнале «Гулхан», затем в издательствах, в том числе в Издательстве литературы и искусства имени Гафура Гуляма, заведующим отделом и редактором, а с 1963 года — в журнале «Шарк юлдузи», где занимал должности ответственного секретаря и редактора.
Первая книга Фозилова, сборник «Ирмок», вышла в 1959 году. Следом появились «Течение» («Оким», 1962), «Робинзоны» (1964), «На крыльях птицы» (1965), «Весенние повести» (1970), «Встреча» («Дидор», 1979), «Моё детство — моё царство» (1989), «В кругу учителей» (1989), «Ташкентский нас» (1996), «Светлые мгновения» (1997) и другие книги. Всего у него более семидесяти изданий: около тридцати собственных произведений, остальные — переводы.
Фозилов известен и как переводчик: на узбекский он перевёл произведения казахских писателей — Абая, Мухтара Ауэзова, Сабита Муканова, Габита Мусрепова, Габидена Мустафина, Абдижамила Нурпеисова, — а также образцы киргизской и каракалпакской литературы. За книгу «Внуки озорника» он получил в 1985 году премию имени Гафура Гуляма Союза писателей Узбекистана, а Союз писателей Казахстана в 1986 году присудил ему премию имени Беимбета Майлина за переводы.
В 1990 году за книгу «В кругу учителей» он стал лауреатом Государственной премии Узбекистана имени Хамзы (по словам самого автора), и в том же году ему было присвоено звание заслуженного деятеля искусств Узбекской ССР. В 1994 году его наградили международной премией, учреждённой президентом Казахстана, за вклад в укрепление узбекско-казахских литературных связей, в 1999 году — орденом «Эл-юрт хурмати».
Носир Фозилов скончался 13 января 2018 года в Ташкенте в возрасте 88 лет.
Образование
- Среднеазиатский государственный университетВуз · Ташкент · 1949–1954 · Филологический факультет
Карьера
- Журнал «Гулхан»Сотрудник · Ташкент · 1955–1959
- Журнал «Шарк юлдузи»Ответственный секретарь, редактор · Ташкент · 1963–…
- Издательство литературы и искусства имени Гафура ГулямаЗаведующий отделом, редактор · Ташкент
Награды
Орден «Эл-юрт хурмати»1999 · Узбекистан- Заслуженный деятель искусств Узбекской ССР1990 · Узбекская ССР
Государственная премия Узбекской ССР имени Хамзы1990 · Узбекская ССР
Жизненный путь
- 1929Рождение
Родился в селе Кориз Туркестанского района (ныне Казахстан) в крестьянской семье.
- 1949Окончание школы
Учась и работая в военные годы, окончил школу позже сверстников.
- 1949–1954Учёба в университете
Учился на филологическом факультете Среднеазиатского государственного университета, окончил его в 1954 году.
- 1953Первый рассказ
Первый рассказ вышел в печати.
- 1955В журнале «Гулхан»
Начал работать в журнале «Гулхан», затем — заведующим отделом и редактором в издательствах.
- 1959Первая книга
Издан сборник «Ирмок».
- 1963В журнале «Шарк юлдузи»
Работал в журнале «Шарк юлдузи» ответственным секретарём и редактором.
- 1985–1986Литературные премии
В 1985 году получил премию имени Гафура Гуляма, в 1986-м — премию имени Беимбета Майлина Союза писателей Казахстана.
- 1990Звание и государственная премия
Присвоено звание заслуженного деятеля искусств Узбекской ССР; за книгу «В кругу учителей» получил Государственную премию имени Хамзы.
- 1994Международная премия
Удостоен премии, учреждённой президентом Казахстана, за укрепление узбекско-казахских литературных связей.
- 1999Орден «Эл-юрт хурмати»
Награждён орденом «Эл-юрт хурмати».
- 2018Смерть
Скончался 13 января в Ташкенте.
Труды
- «Ирмок» (1959)Сборник
Первая книга Носира Фозилова.
- «Течение» (1962)Книга
Одна из первых книг, вышедших в 1960-е годы.
- «Робинзоны» (1964)Книга
Одна из первых книг, вышедших в 1960-е годы.
- «На крыльях птицы» (1965)Книга
Одна из первых книг, вышедших в 1960-е годы.
- «Весенние повести» (1970)Повести
Книга повестей.
- «Встреча» (1979)Книга
Книга зрелого периода.
- «Внуки озорника»Произведение
За это произведение в 1985 году присуждена премия имени Гафура Гуляма.
- «Моё детство — моё царство» (1989)Книга
Книга, изданная в 1989 году.
- «В кругу учителей» (1989)Книга
За эту книгу присуждена Государственная премия имени Хамзы.
- «Ташкентский нас» (1996)Книга
Книга, изданная в 1996 году.
- «Светлые мгновения» (1997)Книга
Книга, изданная в 1997 году.
- «Вспомнишь — и на сердце светлеет» (2004)Книга
Книга, изданная в 2004 году.
