
Кулман Очил
Узбекский прозаик, публицист и переводчик, заслуженный журналист Узбекистана; автор книг «Jaydari falsafa», «Gardan va gardun», переводчик Хемингуэя и Маркеса.
- Деятельность:
- Писатель, Прозаик, Публицист
- Дата рождения:
- 1957
- Место рождения:
- Кашкадарья
Биография
Кулман Очил — прозаик, публицист и переводчик, много лет работавший в журналистике. Он родился в 1957 году в Кашкадарьинской области (по данным ziyouz.uz — в селе Кукдала, по Википедии — в Чиракчинском районе). В 1999 году ему присвоено звание «Заслуженный журналист Узбекистана».
Диплом журналиста (Ташкентский государственный университет, 1983) он получил уже будучи действующим сотрудником прессы: в 1981 году пришёл в редакцию журнала «Bir safda». Затем работал в газете «Узбекистон адабиёти ва санъати» ведущим корреспондентом, в «Ёш ленинчи» — заместителем главного редактора, в «Муштуме» — заведующим отделом, а в газете «Оила ва жамият» возглавлял редакцию.
Самый долгий период связан с УзА: с 1992 по 2014 год он был заместителем генерального директора агентства. Позже руководил редакцией журнала «Тафаккур» (2014–2015), служил ответственным секретарём «Правды Востока» (2015–2018) и стал главным редактором газеты «Ҳуррият» (2018–2019).
Первое произведение напечатал в 1983 году. Среди сборников его прозы — «Jaydari falsafa», «Soy sohili», «Gardan va gardun», «Erkak», «Xatar darvozasi», «Qasd» и «Sayyora»; «Yigit so'zim» издан также по-турецки. Часть произведений выходила на других языках.
Как переводчик Очил познакомил узбекского читателя с романами, повестями и рассказами Эрнеста Хемингуэя, Габриэля Гарсиа Маркеса, Иво Андрича, Симона Кармиггельта, Рюноскэ Акутагавы и Геннадия Бочарова.
Образование
- Ташкентский государственный университетВуз · Ташкент · 1983 · Факультет журналистикиныне — Национальный университет Узбекистана
Карьера
- Журнал «Муштум»Заведующий отделом · 1990–1991
- Национальное информационное агентство Узбекистана (УзА)Заместитель генерального директора · Ташкент · 1992–2014
- Журнал «Тафаккур»Заведующий редакцией · Ташкент · 2014–2015
- Газета «Узбекистон адабиёти ва санъати»Ведущий корреспондент · Ташкент · 1982–1985
- Газета «Хуррият»Главный редактор · Ташкент · 2018–2019
Награды
Заслуженный журналист Узбекистана1999 · Узбекистан
Жизненный путь
- 1957Рождение
Родился в Кашкадарьинской области.
- 1981–1982Журнал «Bir safda»
Работал редактором журнала.
- 1982–1985«Узбекистон адабиёти ва санъати»
Ведущий корреспондент газеты.
- 1983Университет и первое произведение
Окончил факультет журналистики Ташкентского государственного университета; опубликовано первое произведение.
- 1985–1990«Ёш ленинчи»
Заместитель главного редактора газеты.
- 1990–1991«Муштум»
Заведующий отделом журнала.
- 1991–1992«Оила ва жамият»
Главный редактор газеты.
- 1992–2014УзА
Заместитель генерального директора Национального информационного агентства Узбекистана.
- 1999Звание
Присвоено звание «Заслуженный журналист Узбекистана».
- 2014–2015«Тафаккур»
Заведующий редакцией журнала.
- 2015–2018«Правда Востока»
Ответственный секретарь газеты.
- 2018–2019«Ҳуррият»
Главный редактор газеты.
Книги
- «Jaydari falsafa»· Проза
- «Soy sohili»· Проза
- «Barakali yigit»· Проза
- «Omonat va matonat»· Проза
- «Gardan va gardun»· Проза
- «Oy ham yolg'iz emas»· Проза
- «Yigit so'zim»· Проза
- «Erkak»· Проза
- «Xatar darvozasi»· Проза
- «Qasd»· Проза
- «Sayyora»· Проза