Перейти к содержимому

Шавкат Рахмон

Узбекский поэт и переводчик, автор сборников «Неспящие горы», «Цветущий камень» и «Хулво», представитель лирико-философского направления узбекской поэзии 1980-х, переводчик Гарсиа Лорки.

Деятельность:
Писатель, Поэт
Настоящее имя:
Шавкат Рахмонов
Дата рождения:
12 сентября 1950(46 лет) ♍ — 2 октября 1996
  • Заслуженный работник культуры Узбекистана
  • Орден «Фидокорона хизматлари учун»

Биография

Шавкат Рахмон (настоящее имя — Шавкат Рахмонов) родился 12 сентября 1950 года в семье служащих, в махалле Памир Карасуйского района Ошской области. Окончив в 1966 году среднюю школу, работал на стройках, в областной типографии и в газете. В ошских областных газетах появились и его первые стихи.

Затем учился в Литературном институте имени М. Горького в Москве. После учёбы переехал в Ташкент и работал в Издательстве литературы и искусства имени Гафура Гуляма — редактором, потом заведующим отделом (1975–1982 и 1985–1990); в 1982–1984 годах был ответственным сотрудником Союза писателей Узбекистана.

Первый сборник поэта, «Красочные мгновения», вышел в конце 1970-х годов. За ним последовали «Грани сердца» (1981), «Распахнутые дни» (1984), «Цветущий камень» (1985), «Неспящие горы» (1986) и «Хулво» (1988). Его поэзию относят к лирико-философскому, бунтарскому по духу направлению, заметному в узбекской литературе 1980-х годов. Шавкат Рахмон искал неожиданные сравнения и образы, свободно строил ритм в традиционном силлабическом размере бармок и, обращаясь к истории, критически оценивал своё время.

Как переводчик он знакомил узбекского читателя с испанской поэзией XX века: стихи Федерико Гарсиа Лорки перевёл с испанского и русского языков и выпустил дважды — в 1979 и 1989 годах, переводил также Хуана Рамона Хименеса и Рафаэля Альберти.

В 1996 году ему было присвоено звание «Заслуженный работник культуры Узбекистана». После долгой тяжёлой болезни Шавкат Рахмон умер в Ташкенте 2 октября 1996 года, в 46 лет. Составленное им самим «Избранное», куда вошли и стихи, написанные во время болезни, вышло в 1997 году, уже после смерти поэта. В 2021 году указом Президента Узбекистана он посмертно награждён орденом «Фидокорона хизматлари учун».

Образование

Карьера

Награды

Жизненный путь

  1. 1966
    Окончание школы

    Работал на стройках, в ошской областной типографии и газете.

  2. 1975–1982
    Издательство литературы и искусства

    После Литературного института в Москве — редактор, затем заведующий отделом.

  3. 1979
    Переводы Лорки

    Вышла книга переводов стихов Федерико Гарсиа Лорки.

  4. 1981
    «Грани сердца»

    Вышел сборник стихов.

  5. 1982–1984
    Союз писателей

    Ответственный сотрудник Союза писателей Узбекистана.

  6. 1985–1990
    Издательство литературы и искусства

    Вернулся на работу в издательство.

  7. 1986
    «Неспящие горы»

    Вышел сборник стихов.

  8. 1988
    «Хулво»

    Вышел сборник стихов.

  9. 1996
    Заслуженный работник культуры

    Присвоено почётное звание; 2 октября умер в Ташкенте.

  10. 1997
    «Избранное»

    Составленный им самим сборник вышел посмертно.

  11. 2021
    Орден «Фидокорона хизматлари учун»

    Награждён посмертно.

Книги

  • «Красочные мгновения»
    · Сборник стихов

    Первая книга поэта.

  • «Избранное»
    1979 · Перевод

    Стихи Федерико Гарсиа Лорки в переводе на узбекский.

  • «Грани сердца»
    1981 · Сборник стихов
  • «Распахнутые дни»
    1984 · Сборник стихов
  • «Цветущий камень»
    1985 · Сборник стихов
  • «Неспящие горы»
    1986 · Сборник стихов
  • «Хулво»
    1988 · Сборник стихов
  • «Избранное»
    1997 · Стихи

    Составлено самим поэтом, издано посмертно.

Шавкат Рахмон (1950–1996) — Писатель | Shaxs.uz