Shavkat Rahmon
O'zbek shoiri va tarjimoni, «Uyg'oq tog'lar», «Gullayotgan tosh», «Hulvo» to'plamlari muallifi, 1980-yillar she'riyatidagi lirik-falsafiy yo'nalish vakili, Garsia Lorka she'rlarini o'zbekchaga o'girgan.
Biografiya
Shavkat Rahmon (asl ismi — Shavkat Rahmonov) 1950-yil 12-sentyabrda O'sh viloyati Qorasuv tumanidagi Pomir mahallasida xizmatchi oilasida dunyoga kelgan. 1966-yilda o'rta maktabni tamomlab, qurilishlarda, viloyat bosmaxonasi va gazetasida ishlagan. Dastlabki she'rlari ham O'sh viloyati gazetalarida e'lon qilingan.
So'ng Moskvadagi M. Gorkiy nomidagi Adabiyot institutida tahsil olgan. O'qishni bitirgach Toshkentga ko'chib kelib, G'afur G'ulom nomidagi Adabiyot va san'at nashriyotida muharrir, keyin bo'lim boshlig'i bo'lib ishlagan (1975–1982, 1985–1990). 1982–1984-yillarda O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasida mas'ul xodim bo'lgan.
Birinchi to'plami «Rangin lahzalar» 1970-yillarning oxirida bosilgan. Undan keyin «Yurak qirralari» (1981), «Ochiq kunlar» (1984), «Gullayotgan tosh» (1985), «Uyg'oq tog'lar» (1986) va «Hulvo» (1988) kitoblari chiqqan. Uning she'riyati 1980-yillar o'zbek adabiyotida sezilarli bo'lgan lirik-falsafiy, isyonkor ruhdagi yo'nalishga mansub deb baholanadi. Shoir kutilmagan o'xshatish va obrazlar izlagan, barmoq vaznida ritmni erkin qurgan, tarixga murojaat qilish orqali o'z zamoniga tanqidiy nazar tashlagan.
Tarjimon sifatida o'zbek o'quvchisini XX asr ispan she'riyati bilan tanishtirgan: Federiko Garsia Lorka she'rlarini ispan va rus tillaridan o'girib, 1979 va 1989-yillarda ikki marta nashr ettirgan, Xuan Ramon Ximenes va Rafael Alberti she'rlarini ham tarjima qilgan.
1996-yilda unga «O'zbekistonda xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi» unvoni berilgan. Uzoq davom etgan og'ir kasallikdan so'ng Shavkat Rahmon 1996-yil 2-oktyabrda Toshkentda 46 yoshida vafot etgan. O'zi tuzib qo'ygan, xastalik yillarida yozilgan she'rlari ham kirgan «Saylanma»si 1997-yilda, vafotidan keyin nashr etilgan. 2021-yilda O'zbekiston Prezidentining farmoni bilan vafotidan keyin «Fidokorona xizmatlari uchun» ordeni bilan taqdirlangan.
Ta'lim
Karyera
- O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasiMas'ul xodim · Toshkent · 1982–1984
- G'afur G'ulom nomidagi Adabiyot va san'at nashriyotiMuharrir, bo'lim boshlig'i · Toshkent · 1975–1990
Mukofotlar
O'zbekistonda xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi1996 · O'zbekiston
«Fidokorona xizmatlari uchun» ordeni2021, vafotidan keyin · O'zbekiston
Hayot yo'li
- 1966Maktabni tamomlagan
Qurilishlarda, O'sh viloyati bosmaxonasi va gazetasida ishlagan.
- 1975–1982Adabiyot va san'at nashriyoti
Moskvadagi Adabiyot institutidan keyin nashriyotda muharrir, so'ng bo'lim boshlig'i.
- 1979Lorka tarjimalari
Federiko Garsia Lorka she'rlari tarjimasi kitob bo'lib chiqqan.
- 1981«Yurak qirralari»
She'riy to'plami nashr etilgan.
- 1982–1984Yozuvchilar uyushmasi
O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasida mas'ul xodim.
- 1985–1990Adabiyot va san'at nashriyoti
Nashriyotga qaytib, yana ishlagan.
- 1986«Uyg'oq tog'lar»
She'riy to'plami chiqqan.
- 1988«Hulvo»
She'riy to'plami bosilgan.
- 1996Xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi
Faxriy unvon berilgan; 2-oktyabrda Toshkentda vafot etgan.
- 1997«Saylanma»
O'zi tuzgan to'plam vafotidan keyin nashr etilgan.
- 2021«Fidokorona xizmatlari uchun» ordeni
Vafotidan keyin berilgan.
Kitoblar
- «Rangin lahzalar»· She'riy to'plam
Shoirning birinchi kitobi.
- «Saylanma»1979 · Tarjima
Federiko Garsia Lorka she'rlari tarjimasi.
- «Yurak qirralari»1981 · She'riy to'plam
- «Ochiq kunlar»1984 · She'riy to'plam
- «Gullayotgan tosh»1985 · She'riy to'plam
- «Uyg'oq tog'lar»1986 · She'riy to'plam
- «Hulvo»1988 · She'riy to'plam
- «Saylanma»1997 · She'rlar
Shoirning o'zi tuzgan, vafotidan keyin nashr etilgan to'plam.
