Перейти к содержимому
Вафо Файзулло

Сообщить об ошибке

Регистрация не нужна. Редакция проверит и исправит страницу.

Вафо Файзулло

Писатель · Навои

Поэт и переводчик из Кармана, член Союза писателей Узбекистана; автор стихотворных сборников, перевёл на узбекский роман Франца Кафки «Процесс».

Деятельность:
Писатель, Поэт
Дата рождения:
1963
Место рождения:
Карманинский район, Навои

Биография

Вафо Файзулло родился в 1963 году в Карманинском районе нынешней Навоийской области. В 1986 году окончил факультет журналистики Ташкентского государственного университета, позднее работал в редакции журнала «Ёшлик».

Поэт и переводчик. Выпустил стихотворные сборники «Ҳуш» (1993), «Хабарсиз севинч» (1997), «Мангу лаҳза» (2000), а также книги «Жон йўли» и «Азалий ғусса»; его стихи вошли в «Антологию узбекской поэзии XX века» (2008).

Как переводчик известен узбекским переводом романа Франца Кафки «Процесс» (издан в 2016 году вместе с «Письмом отцу»), перевёл и «Замок». На узбекском читатель знает по его переводам стихи Бодлера, Верлена, Рембо, Бродского, Цветаевой и рассказы Гамсуна и Акутагавы. Член Союза писателей Узбекистана, выступает на творческих встречах со студентами.

Образование

Карьера

Труды

  • Ҳуш (1993)
    Сборник стихов
  • Хабарсиз севинч (1997)
    Сборник стихов
  • Мангу лаҳза (2000)
    Сборник стихов
  • Жон йўли
    Сборник стихов
  • Азалий ғусса
    Сборник стихов
  • Франц Кафка. Процесс (перевод) (2016)
    Перевод

Жизненный путь

  1. 1963
    Рождение

    Родился в Карманинском районе нынешней Навоийской области.

  2. 1986
    Окончание университета

    Окончил факультет журналистики Ташкентского государственного университета.

  3. 1993
    Сборник «Hut»

    Вышел поэтический сборник «Hut».

  4. 1997
    Сборник «Xabarsiz sevinch»

    Издан сборник стихов «Xabarsiz sevinch».

  5. 2000
    Сборник «Mangu lahza»

    Вышел сборник стихов «Mangu lahza».

  6. 2008
    Включение в антологию

    Его стихи вошли в «Антологию узбекской поэзии XX века».

  7. 2016
    Перевод Кафки

    Издан его перевод романа Франца Кафки «Процесс» вместе с «Письмом отцу».

Нашли ошибку?

Сообщить об ошибке

Регистрация не нужна. Редакция проверит и исправит страницу.

Предложить правку