
Qo'qonlik shoir va tarjimon; «Mening oppoq dalam», «Ovozning shakli», «Qo'qon ushshog'i» to'plamlari muallifi, rus va jahon shoirlaridan o'girmalar qilgan.
Biografiya
Habibullo Said G'ani — Qo'qonda ildiz otgan o'zbek shoiri va tarjimoni. U 1944-yil 10-dekabrda Qo'qon shahridagi Shayxulislom guzarida, kitobsevar oilada tug'ilgan; asl familiyasi Saidg'aniyev edi.
Ikki yo'nalishda ta'lim olgan: Qo'qon davlat pedagogika institutining rus tili va adabiyoti fakultetini, keyinroq Toshkent xalq xo'jaligi institutining savdo iqtisodiyoti fakultetini bitirgan.
She'riy kitoblaridan uchtasi aniq ma'lum: 1980-yilda «Mening oppoq dalam», 1984-yilda «Ovozning shakli», 1986-yilda «Qo'qon ushshog'i» nashr etilgan.
Ijodining boshqa bir qirrasi tarjima edi. U Abdurahmon Jomiy va Foniy she'rlarini, shuningdek Samuil Marshak, Boris Pasternak, Rasul Hamzatov, Yevgeniy Yevtushenko, Jak Prever kabi shoirlar asarlarini o'zbek tiliga o'girgan. Shoir 2007-yilda vafot etgan.
Ta'lim
- Muqimiy nomidagi Qo'qon davlat pedagogika institutiOliygoh · Qo'qon · Rus tili va adabiyoti fakulteti
- Toshkent davlat iqtisodiyot universitetiOliygoh · Toshkent · Savdo iqtisodiyoti fakulteti
Hayot yo'li
- 1944Tug'ilgan
Qo'qonda, Shayxulislom guzarida dunyoga kelgan.
- 1980–1986She'riy kitoblar
«Mening oppoq dalam», «Ovozning shakli» va «Qo'qon ushshog'i» nashr etilgan.
- 2007Vafoti
Shoir vafot etgan.
Asarlar
- «Mening oppoq dalam» (1980)She'riy to'plam
- «Ovozning shakli» (1984)She'riy to'plam
- «Qo'qon ushshog'i» (1986)She'riy to'plam