Mirpo'lat Mirzo
O'zbek shoiri, tarjimon va muharrir; «Jahon adabiyoti» jurnali bosh muharriri o'rinbosari, Pasternak (Rossiya) va «Alash» (Qozog'iston) mukofotlari sohibi, O'zbekistonda xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi.
Biografiya
Mirpo'lat Mirzo 1949-yil 20-avgustda Qozog'iston SSRning Chimkent viloyatidagi Sayram qishlog'ida tug'ilgan. Qishloqda o'rta maktabni tugatgach, 1967-yilda Toshkent davlat universitetining (hozirgi O'zbekiston Milliy universiteti) jurnalistika fakultetiga o'qishga kirgan va 1971-yilda uni bitirgan.
She'r yozishni talabalik yillarida boshlagan: dastlabki she'rlar turkumi 1971-yilda «Guliston» jurnalida bosilgan, birinchi she'riy kitobi 1975-yilda nashr etilgan. Mehnat faoliyatini o'sha yili hozirgi «Yangi asr avlodi» nashriyotida boshlagan, keyinchalik O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasida adabiy maslahatchi va kotib bo'lib ishlagan, «Yozuvchi» nashriyotiga bosh muharrirlik qilgan.
1997-yildan boshlab uzoq yillar «Jahon adabiyoti» jurnalida bosh muharrir o'rinbosari bo'lgan. «Ishq fasli», «Yaxshi kunlar», «Moviy daryo», «Atirgul va yulduzlar» kabi she'riy to'plamlari, mustaqillikdan keyin esa «Saylanma» (2004), «Surur» (2009) va «Rayhon isi» (2011) kitoblari chop etilgan.
Mirzo tarjimon sifatida ham faol ishlagan. U Lessingning «Donishmand Natan» va Shekspirning «Yoz tuni g'aroyibotlari» pesalarini o'zbek tiliga o'girgan; ular O'zbek Milliy akademik drama teatrida sahnalashtirilgan. Shuningdek, jahon she'riyati («Somon yo'li chechaklari», 2004), qozoq she'riyati («Sayra, do'mbiram», 2005) va XX asr rus she'riyati (2010) antologiyalarini tuzgan yoki tarjima qilgan.
U Rossiyaning Pasternak nomidagi mukofoti (1998), Qozog'istonning xalqaro «Alash» mukofoti (2001) sohibi bo'lgan, O'zbekistonda xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi unvoniga ega edi. Mirpo'lat Mirzo 2018-yil fevralida, 21-fevralda (ayrim manbalarda 22-fevral) Toshkentda vafot etgan.
Ta'lim
- O'zbekiston Milliy universitetiOliygoh · Toshkent · 1967–1971 · Jurnalistika
Karyera
- O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasiAdabiy maslahatchi, kotib · Toshkent
- «Jahon adabiyoti» jurnaliBosh muharrir o'rinbosari · Toshkent · 1997–…
- «Yangi asr avlodi» nashriyot-matbaa markaziXodim · Toshkent · 1971–…
Mukofotlar
Hayot yo'li
- 1949Tug'ilishi
Chimkent viloyatidagi Sayram qishlog'ida tug'ilgan.
- 1967–1971Universitetda o'qishi
Toshkent davlat universitetining jurnalistika fakultetida tahsil olgan.
- 1971Dastlabki she'rlar va ish boshlashi
«Guliston» jurnalida dastlabki she'rlar turkumi bosilgan; «Yangi asr avlodi» nashriyotida ishlay boshlagan.
- 1975Birinchi kitobi
Birinchi she'riy kitobi nashr etilgan.
- 1978–1990She'riy to'plamlar
«Ishq fasli», «Yaxshi kunlar», «Moviy daryo» va «Atirgul va yulduzlar» to'plamlari chiqqan.
- Nashriyot va uyushmadagi ish
O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasida adabiy maslahatchi va kotib, «Yozuvchi» nashriyotida bosh muharrir bo'lib ishlagan.
- 1997«Jahon adabiyoti» jurnali
Jurnalda bosh muharrir o'rinbosari bo'lib ishlay boshlagan.
- 1998Pasternak mukofoti
Rossiyaning Pasternak nomidagi mukofotiga sazovor bo'lgan.
- 2001«Alash» mukofoti
Qozog'istonning xalqaro «Alash» mukofotini olgan.
- 2004–2005Antologiyalar va «Saylanma»
«Saylanma» to'plami, «Somon yo'li chechaklari» va «Sayra, do'mbiram» antologiyalari nashr etilgan.
- 2009–2011«Surur» va «Rayhon isi»
She'r, pesa va tarjimalar kiritilgan «Surur» hamda esse va safarnomalar kiritilgan «Rayhon isi» kitoblari chiqqan.
- 2018Vafoti
21-fevralda Toshkentda vafot etgan (ayrim manbalarda 22-fevral).
Asarlar
- «Ishq fasli» (1978)She'riy to'plam
Sevgi mavzusidagi she'rlar kitobi.
- «Yaxshi kunlar» (1981)She'riy to'plam
Muallifning 1980-yillar boshidagi she'rlar kitobi.
- «Moviy daryo» (1988)She'riy to'plam
1980-yillar oxirida chop etilgan she'rlar to'plami.
- «Atirgul va yulduzlar» (1990)She'riy to'plam
Sovet davrida chiqqan so'nggi yirik she'riy kitoblaridan biri.
- «Saylanma» (2004)Tanlangan asarlar
Mustaqillik yillarida chiqqan saylanma kitob.
- «Surur» (2009)To'plam
She'rlar, pesa va tarjimalar jamlangan kitob.
- «Rayhon isi» (2011)Esse va safarnomalar
Esselar va safar taassurotlari kitobi.
- Lessing, «Donishmand Natan»Tarjima (pesa)
Lessingning pesasi o'zbek tiliga o'girilgan; O'zbek Milliy akademik drama teatrida sahnalashtirilgan.
- Shekspir, «Yoz tuni g'aroyibotlari»Tarjima (pesa)
Shekspirning komediyasi o'zbek tiliga o'girilgan; O'zbek Milliy akademik drama teatrida sahnalashtirilgan.
- «Somon yo'li chechaklari» (2004)Antologiya
Jahon she'riyati antologiyasi.
- «Sayra, do'mbiram» (2005)Antologiya
Qozoq she'riyati antologiyasi.
- «XX asr rus she'riyati» (2010)Antologiya
XX asr rus she'riyatidan tarjimalar to'plami.
