
Samarqandlik filolog olim va tarjimon, filologiya fanlari doktori; fransuz adabiyotidan o'nlab tarjimalar muallifi, Samarqand chet tillar institutida fransuz filologiyasi fakulteti dekani bo'lgan.
Biografiya
Muhammadjon Xolbekov roman-german filologiyasi mutaxassisi, fransuz adabiyotini o'zbek kitobxoniga yetkazgan tarjimon va ko'plab yosh tadqiqotchilarning ilmiy rahbari sifatida tanilgan.
Samarqandda 1950-yilda tavallud topgan. Ta'limni shahardagi universitetning roman va german tillari fakultetida olgan. Keyinchalik pedagogika institutida, so'ng universitetda kafedrani boshqargan, fakultet dekani bo'lgan, filologiya bo'yicha himoya kengashida ishtirok etgan. Ilmiy darajalari: nomzodlik (1982) va doktorlik (1989).
Olti yil (1999–2005) Samarqand chet tillar institutida frantsuz filologiyasi fakultetini va kafedrani boshqardi. 2006-yildan Jizzax pedagogika institutida dars berdi; bundan tashqari jahon tillari universiteti, Qarshi universiteti hamda Samarqanddagi chet tillar institutida yosh tadqiqotchilar ishiga ilmiy rahbarlik qildi.
Fransuz yozuvchilaridan o'girgan o'nlab tarjimalari chop etilgan. Qalamiga mansub risolalar orasida «O'zbek adabiyoti Fransiyada», «Amir Temurning Yevropa qirollari bilan yozishmalari», «Uilyam Shekspir» va «XX asr modern adabiyoti manzaralari» bor. Olim 2020-yilda olamdan o'tgan.
Ta'lim
- Samarqand davlat universitetiOliygoh · Samarqand · Roman-german filologiyasi fakulteti
Karyera
- Jizzax davlat pedagogika institutiO'qituvchi, ilmiy rahbar · Jizzax · 2006–…
Hayot yo'li
- 1950Tug'ilgan
Samarqandda.
- 1982Nomzodlik dissertatsiyasi
Filologiya fanlari nomzodi.
- 1989Doktorlik dissertatsiyasi
Filologiya fanlari doktori.
- 1999–2005Samarqand chet tillar instituti
Fransuz filologiyasi fakulteti dekani, kafedra mudiri.
- 2006Jizzax pedagogika institutida
Ishlay boshlagan; yosh tadqiqotchilarga rahbarlik qilgan.
- 2020Vafot etgan
Asarlar
- «O'zbek adabiyoti Fransiyada»Risola
- «Amir Temurning Yevropa qirollari bilan yozishmalari»Risola
- «Uilyam Shekspir»Risola
- «XX asr modern adabiyoti manzaralari»Risola