
Philologist and translator from Samarkand, doctor of philology, who published dozens of translations from French literature and served as dean of French philology at the Samarkand institute of foreign languages.
- Occupation:
- Scientist, Philologist
- Lived:
- 1950 — 2020
- Birthplace:
- Samarkand
Biography
Muhammadjon Kholbekov was a specialist in Romance and Germanic philology, a translator who brought French literature to Uzbek readers, and a mentor to many young researchers.
He was born in Samarkand in 1950 and graduated from the Romance-Germanic philology faculty of Samarkand State University. He headed departments and served as a faculty dean at the Samarkand State Pedagogical Institute and at Samarkand State University, and sat on a dissertation council in philology. He defended his candidate's thesis in 1982 and his doctoral thesis in 1989.
Between 1999 and 2005 he was dean of French philology and head of a department at the Samarkand State Institute of Foreign Languages. From 2006 he taught at the Jizzakh State Pedagogical Institute, and he also supervised young researchers at the Uzbekistan State University of World Languages, Karshi State University and the Samarkand institute of foreign languages.
Dozens of his translations from French literature were published, together with monographs and booklets such as Uzbek Literature in France, Amir Temur's Correspondence with European Kings, William Shakespeare and Panoramas of Twentieth-Century Modernist Literature. He died in 2020.
Education
- Samarkand State UniversityUniversity · Samarkand · Faculty of Romance-Germanic philology
Career
- Jizzakh State Pedagogical InstituteLecturer and supervisor · Jizzakh · 2006–…
Life path
- 1950Born
Samarkand.
- 1982Candidate's thesis
Candidate of philology.
- 1989Doctoral thesis
Doctor of philology.
- 1999–2005Samarkand institute of foreign languages
Dean of French philology, head of a department.
- 2006Jizzakh Pedagogical Institute
Began working there; supervised young researchers.
- 2020Died
Works
- «O'zbek adabiyoti Fransiyada»Monograph
- «Amir Temurning Yevropa qirollari bilan yozishmalari»Monograph
- «Uilyam Shekspir»Monograph
- «XX asr modern adabiyoti manzaralari»Monograph