Biografiya
Nizomiddin Abdulvosi' Shomiy — fors tilida yozgan Temuriylar davri tarixnavisi, Amir Temur hayoti va yurishlarini yoritgan «Zafarnoma»ning muallifi. Tug'ilgan yili va joyi to'g'risida to'g'ridan-to'g'ri ma'lumot yo'q; nisbasi (Shomiy — Shanbiy) Tabriz yaqinidagi Shanb-i G'ozoniy mavzesiga borib taqaladi, shu sababli u shu atrofda tug'ilgan deb hisoblanadi.
U «mavlono» va «voiz» unvonlariga ega bo'lgan, ya'ni an'anaviy diniy ta'lim olgan. Dastlab Jaloyirlar hukmdori Shayx Uvays (1356–1374) xizmatida bo'lgan; 1366–1367-yillarda Ibn Zafar as-Siqilliyning hukmdorlarga mo'ljallangan axloqiy-siyosiy asari «Sulvon al-muto'»ni arabchadan forschaga tarjima qilgan.
Muallifning o'z so'zlariga ko'ra, 1393-yilda Amir Temur Bag'dod ostonasiga kelganda, shahar aholisidan birinchi bo'lib uning huzuriga borib, itoat bildirgan. 1400-yil atrofida Hijozga haj yo'lida Halab hokimlari uni Temurning ayg'oqchisi deb hibsga olgan; shu tariqa u Halabning qamal qilinishi va taslim bo'lishining guvohi bo'lgan va shahar olingach, Temur huzuriga ikkinchi marta keltirilib, uning atrofida qolgan.
1401–1402-yillarda Temur unga o'z hukmronligi tarixini hamma tushunadigan sodda tilda yozishni topshirgan. Natijada yaratilgan solnoma 1404-yil mart oxirigacha (hijriy 806-yil ramazon oyi o'rtalari) bo'lgan voqealarni qamrab oladi va 1404-yil aprel oyi atrofida Temurga taqdim etilgan. «Zafarnoma» nomi asarning keyingi tahririda uchraydi: u Temurning nabirasi, Ozarbayjon hokimi Umarga bag'ishlangan. Shomiy Temur bilan Movarounnahrga bormay, Ozarbayjonda qolgan.
Temur vafotidan (1405) keyin, ehtimol, Umar xizmatida bo'lgan. Hofiz-i Abruning ma'lumotiga ko'ra, 1411–1412-yilga kelib vafot etgan edi; ba'zi manbalarda 1409-yildan oldin vafot etgani aytiladi. Ayrim eski nashrlarda keltirilgan 1431-yil hozirgi tadqiqotlarda tasdiqlanmaydi.
«Zafarnoma» Temur davrida va uning topshirig'i bilan yozilgan, bizgacha yetib kelgan eng qadimgi to'liq Temur tarixi hisoblanadi. U Hofiz-i Abru tomonidan davom ettirilgan va Sharofiddin Ali Yazdiyning shu nomdagi mashhur asariga asos bo'lgan; Yazdiy Shomiyni o'z zamonining eng yaxshi bayonchilaridan biri deb atagan. Asarning ilmiy-tanqidiy matnini F. Tauer (Praga, 1937), qisqartirilgan turkcha tarjimasini N. Lugal (Anqara, 1949) nashr etgan; o'zbekcha tarjima 1996-yilda chop etilgan.
Karyera
- Temuriylar imperiyasiTemur saroyi tarixnavisi · 1400–1405
Hayot yo'li
- 1356–1374Jaloyirlar xizmatida
Jaloyirlar hukmdori Shayx Uvays saroyida xizmat qilgan.
- 1366–1367«Sulvon al-muto'» tarjimasi
Ibn Zafar as-Siqilliyning asarini arabchadan forschaga o'girgan.
- 1393Temurga bo'ysunishi
Amir Temur Bag'dodga yaqinlashganda, shahar aholisidan birinchi bo'lib uning huzuriga borgan.
- 1400Halabda hibs
Haj yo'lida Halabda josuslikda gumon qilinib hibsga olingan, shaharning qamali va taslim bo'lishiga guvoh bo'lgan; so'ng Temur atrofida qolgan.
- 1401–1402Solnoma topshirig'i
Temur unga hukmronligi tarixini sodda tilda yozishni buyurgan.
- 1404«Zafarnoma» taqdim etilgan
1404-yil mart oxirigacha bo'lgan voqealarni yoritgan solnomani Temurga topshirgan; keyinchalik asarning ikkinchi tahririni Umarga bag'ishlagan.
- 1405 yildan keyinOzarbayjonda
Temur vafotidan so'ng, ehtimol, Umar xizmatida bo'lgan.
- 1411–1412 yilgachaVafoti
Hofiz-i Abruning ma'lumotiga ko'ra, shu vaqtga kelib vafot etgan edi.
Asarlar
- «Zafarnoma» (1404)Tarixiy solnoma
Amir Temur hayoti va yurishlari haqidagi, bizgacha yetib kelgan eng qadimgi to'liq solnoma; 1404-yil martigacha bo'lgan voqealarni qamraydi.
- «Sulvon al-muto'»ning forscha tarjimasi (1367)Tarjima
Ibn Zafar as-Siqilliyning hukmdorlarga mo'ljallangan axloqiy-siyosiy asarining arabchadan forschaga tarjimasi.
Meros
«Zafarnoma» Temur tarixiga oid keyingi solnomalarning manbai bo'lgan: uni Hofiz-i Abru davom ettirgan, Sharofiddin Ali Yazdiy esa shu nomdagi o'z asarini unga tayanib yozgan. Asar XIV asr oxiri — XV asr boshlari Sharq siyosiy tarixini o'rganishda asosiy manbalardan biri hisoblanadi.
Davr: Temuriylar davri, XIV asr oxiri — XV asr boshi- Amir Temur Bag'dodni egallaydi, Shomiy unga bo'ysunadi (1393)
- «Zafarnoma» Temurga taqdim etiladi (1404)
- Hofiz-i Abru solnomani Temurning so'nggi yillari bilan davom ettiradi (1412)
- F. Tauer asarning ilmiy-tanqidiy matnini Pragada nashr etadi (1937)
- N. Lugal asarning qisqartirilgan turkcha tarjimasini chop etadi (1949)
- «Zafarnoma»ning o'zbekcha tarjimasi nashr etiladi (1996)