Асосий қисмга ўтиш

Хато ҳақида хабар бериш

Рўйхатдан ўтиш шарт эмас. Таҳририят текшириб, саҳифани тузатади.

Раҳмат Бобожон

Ёзувчи · Хоразм

Ёш ўзбек шоири ва таржимони; «Изтироб шивири» ва «Рўбарў» шеърий тўпламлари муаллифи, озарбайжон ва турк адабиётидан таржималар қилган.

Фаолият:
Ёзувчи, Шоир
Ҳақиқий исми:
Раҳматжон Бобожонов
Туғилган:
1998
Туғилган жой:
Шовот тумани, Хоразм

Биография

Раҳмат Бобожон (Раҳматжон Бобожонов) — ёш ўзбек шоири ва таржимон. 1998-йилда Хоразм вилоятининг Шовот туманида дунёга келган. Урганч ижтимоий-иқтисодиёт коллежини битирган, кейин Алишер Навоий номидаги Тошкент давлат ўзбек тили ва адабиёти университетида таҳсил олган. Хоразмда «Хоразм» нашриётида муҳаррир, «Жайҳун» газетасида мухбир бўлиб ишлаган.

Шоирнинг «Кўнгил ғунчаси» тўплами 2016-йилда, «Изтироб шивири» 2020-йилда, «Рўбарў» тўплами 2023-йилда чоп этилган; «Рўбарў»ни «Академнашр» нашриёти чиқарган.

Таржима унинг ижодининг катта қисмини ташкил этади. Ўзбек тилига Улвий Бунёдзода, Акбар Қўшали, Мусо Яқуб ва Вогиф Самадўғли шеърларини, Азиз Несин ҳикояларини, Аркадий Аверченконинг «Олтин аср» тўпламини ҳамда Равшан Абдуллаоғлининг «Релслар узра ётган одам» романини ўгирган. Тескари йўналишда Хосият Рустамованинг асарларини озарбайжон тилига, Чори Аваз шеърларини турк тилига таржима қилган; иккаласи алоҳида китоб бўлиб чиққан.

Унинг шеърлари ўнга яқин тилга — инглиз, рус, немис, франсуз, форс, турк, озарбайжон ва бошқаларга ўгирилган, даврий матбуотда босилган. Дунё ёш турк ёзувчилари уюшмаси аъзоси.

Таълим

Ҳаёт йўли

  1. 1998
    Туғилиши

    Хоразм вилоятининг Шовот туманида туғилган.

  2. 2016
    «Кўнгил ғунчаси»

    Шеърлар тўплами чоп этилган.

  3. 2020
    «Изтироб шивири»

    «Изтироб шивири» шеърий тўплами нашр этилган.

  4. 2022
    Таржима тўплам

    Озарбайжон шоирлари шеърларидан «Айрилиқлар элчиси, салом!» тўплами чоп этилган.

  5. 2023
    «Рўбарў»

    «Рўбарў» тўплами ва «Релслар узра ётган одам» романи таржимаси нашр этилган.

Асарлар

  • «Кўнгил ғунчаси» (2016)
  • «Изтироб шивири» (2020)
  • «Рўбарў» (2023)

    Нашриёт: Академнашр

  • «Мовий қўшиқ» (Улвий Бунёдзода, таржима) (2020)
  • «Хаёлимни чақирдим» (Акбар Қўшали, таржима) (2020)
  • «Хўжали қирғини» (Ўқтой Исмоилий, таржима) (2021)
  • «Айрилиқлар элчиси, салом!» (таржима тўплам) (2022)
  • «Олтин аср» (Аркадий Аверченко, таржима) (2022)
  • «Мен доимо ҳаётда…» (Азиз Несин, таржима) (2023)
  • «Релслар узра ётган одам» (Равшан Абдуллаоғли, таржима) (2023)
Хато топдингизми?

Хато ҳақида хабар бериш

Рўйхатдан ўтиш шарт эмас. Таҳририят текшириб, саҳифани тузатади.

Тузатиш таклиф қилиш