
Amirqul Karim
Writer · 66 years old · Kashkadarya
Uzbek poet, essayist and translator, author of the collection Shabnam terayotgan quyosh, translator of Steinbeck and Vysotsky and head of the Oltin Meros foundation.
- Occupation:
- Writer, Poet, Publicist
- Born:
- September 2 1960(66 years old) ♍
- Birthplace:
- Shahrisabz District, Kashkadarya
Biography
Amirqul Karim is an Uzbek poet, essayist and translator who came to literature through journalism. He currently heads the Oltin Meros International Charitable Foundation.
He was born in 1960 in the Shahrisabz district of the Kashkadarya region. He studied journalism at Tashkent State University (now the National University of Uzbekistan), then at Leningrad (St Petersburg) State University, and took a course at the Institute of Mass Communication of Jawaharlal Nehru University in India.
His career began at the newspaper Turkiston and the magazine Yosh kuch. He later ran the international news desk of the National News Agency of Uzbekistan, headed the National Press Centre and edited the newspaper Hurriyat. Since 2003 he has led the Oltin Meros foundation.
He is one of the co-authors of the book Amir Temur o'gitlari (1990). He translated Vladimir Cherevansky's historical novella Amir Temur (1993), John Steinbeck's The Pearl (2000) and Vladimir Vysotsky's collection of banned songs (2006) into Uzbek.
His poetry is gathered in Shabnam terayotgan quyosh (2011); he also wrote a book of essays on Basho's Japan and the article cycles Mukammal insonni izlab and Tarixning uzilgan parchasi.
Education
- Tashkent State UniversityUniversity · Tashkent · 1979 · Faculty of Journalismnow National University of Uzbekistan
Career
- Oltin Meros International Charitable FoundationChairman of the board · Tashkent · 2003–present
- Узбекское телеграфное агентство (УзТАГ)Editor-in-chief of the international news desk · Tashkent · 1991–1996now National News Agency of Uzbekistan (UzA)
- Hurriyat newspaperEditor-in-chief · Tashkent · 2002–2003
Life path
- 1960Born
Shahrisabz district, Kashkadarya region.
- 1979Entered university
Journalism faculty of Tashkent State University.
- 1985At Turkiston
Began work as a newspaper staff member.
- 1991At UzA
Editor-in-chief of the agency's international news desk.
- 1996Press centre
Chairman of the National Press Centre of Uzbekistan.
- 2002Hurriyat newspaper
Editor-in-chief.
- 2003Oltin Meros foundation
Chairman of the board of the international charitable foundation.
Works
- «Amir Temur o'gitlari» (hammuallif) (1990)
- «Amir Temur» (V. Cherevanskiy, tarjima) (1993)Translation
- «Javohir» (J. Steynbek, tarjima) (2000)Translation
- «Taqiqlangan qo'shiqlar» (V. Vysotskiy, tarjima) (2006)Translation
- «Shabnam terayotgan quyosh» (2011)
- «Mukammal insonni izlab»
- «Tarixning uzilgan parchasi»