
Biography
Aziz Abdurazzoq was a poet, translator and editor who wrote for adults and children alike. He was born in Tashkent in 1928. His schooling began at a cultural-educational technical school and continued at the Gorky Literature Institute in Moscow.
For many years he was a literary staff member of the youth newspaper (now “Turkiston”) and of the magazines Sharq yulduzi and Guliston, and he also served as a literary adviser to the Writers' Union of Uzbekistan.
His debut volume of verse, “Do'stlarimga” (“To My Friends”), was published in 1959. Further collections followed: “Yana bahor” (1961), “Mavj” and “Bodom gulladi” (both 1965), “Lirika” (1970), “Aziz odamlar” (1975), “Sho'x yomg'ir” (1977) and “Qalb nuri” (1978). In the work he addressed to adults, traits of the Uzbek national character come through, and playful humour at times turns into bitter irony.
He wrote for young readers as well. In “Oh, qanday shirin” (1977), “Qiz va lola” (1979), “Tap-tap elak” (1981) and dozens of other titles, carefree childhood is portrayed in a lively, funny or ironic voice. Later books include “Yostiqdan chiqqan ertaklar” (1988), “Bog'da bitgan ertaklar” (1989), “To'rt og'ayni botirlar” (1989) and “Ming chinor” (1995).
Into Uzbek he rendered verse by Mikhail Lermontov, Taras Shevchenko and other poets, along with Longfellow's “The Song of Hiawatha”. He was honoured with the Certificate of Honour of the President of Uzbekistan in 1993, and died in 2007.
Education
- Maxim Gorky Literature InstituteUniversity
Career
- Guliston magazineLiterary staff member · Tashkent
- «Sharq yulduzi» magazineLiterary staff member · Tashkent
- Writers' Union of UzbekistanLiterary adviser · Tashkent
Life path
- 1928Born
In Tashkent.
- Education
A cultural-educational technical school, then the Gorky Literature Institute in Moscow.
- Press and the Writers' Union
Literary staff member at the youth newspaper and at Sharq yulduzi and Guliston; literary adviser at the Writers' Union.
- 1959First collection
The poetry collection “Do'stlarimga”.
- 1977–1981Children's books
“Oh, qanday shirin”, “Qiz va lola”, “Tap-tap elak”.
- 1993Presidential Certificate of Honour
Awarded the Certificate of Honour of the President of Uzbekistan.
- 2007Died
Books
- “Do'stlarimga”1959 · Poetry collection
- “Yana bahor”1961 · Poetry collection
- “Mavj”1965 · Poetry collection
- “Bodom gulladi”1965 · Poetry collection
- “Lirika”1970 · Poetry collection
- “Aziz odamlar”1975 · Poetry collection
- “Sho'x yomg'ir”· Poetry collection
- “Qalb nuri”1978 · Poetry collection
- “Oh, qanday shirin”1977 · For children
- “Qiz va lola”1979 · For children
- “Tap-tap elak”1981 · For children
- “Yostiqdan chiqqan ertaklar”1988 · Tales
- “Bog'da bitgan ertaklar”1989 · Tales
- “To'rt og'ayni botirlar”1989 · For children
- “Ming chinor”1995 · Poetry collection