Nodira Nazar
Poet and translator from Qashqadaryo, author of the collections «Hayajon fasli», «Moviy sevgi» and «Had»; a member of the Writers' Union since 2025.
- Occupation:
- Writer, Poet
- Born:
- 1991
- Birthplace:
- Yakkabog' District, Kashkadarya
Biography
Nodira Nazar is an Uzbek poet and translator of poetry. She was born in 1991 in the village of Nog'ayli in the Yakkabog' district of the Qashqadaryo region.
From 2012 to 2016 she studied Romance-Germanic philology, with German as her language, at the Uzbek State University of World Languages.
Her first book, «Hayajon fasli», appeared in 2013, followed by «Moviy sevgi» in 2015 and «Had» in 2022. Some of her poems were printed in English in an Indian anthology of 21st-century poetry and in Azerbaijani magazines.
In 2022, at the Goethe-Institut's invitation, she translated German poets for the «Simurgh» anthology. In 2023 she rendered poems by young Uzbek women poets, her own included, into German with the Goethe-Institut, and the book was published by Germany's Wunderhorn press. She has belonged to the Writers' Union of Uzbekistan since 2025.
Education
- Uzbek State University of World LanguagesUniversity · Tashkent · 2012–2016 · Romance-Germanic philology, German
Career
- Writers' Union of UzbekistanMember · Tashkent · 2025–present
Life path
- 1991Born
Born in the village of Nog'ayli, Yakkabog' district, Qashqadaryo region.
- 2016University degree
Studied German at the World Languages University in 2012–2016.
- 2013«Hayajon fasli»
First poetry book published.
- 2015«Moviy sevgi»
Second collection published.
- 2022«Had»; «Simurgh»
«Had» published; translations for the Goethe-Institut's «Simurgh» anthology.
- 2023German-language book
Poems by young Uzbek women poets appeared in German from Wunderhorn.
- 2025Writers' Union
Became a member of the Writers' Union of Uzbekistan.
Works
- «Hayajon fasli» (2013)Poetry collection
- «Moviy sevgi» (2015)Poetry collection
Publisher: Akademnashr
- «Had» (2022)Poetry collection
Publisher: Akademnashr