Биография
Абу Мансур аль-Хасан ибн Нух аль-Кумри — врач, живший и работавший в Бухаре в X веке. Годы его жизни точно не известны: узбекские издания относят рождение к началу X века и называют родным городом Бухару, а западные справочники говорят лишь, что в середине X века он жил и практиковал в Бухаре. «Аль-Кумри» (иногда пишут «аль-Камари») в его имени — нисба.
Кумри был придворным врачом Саманидов. По ряду сведений, он служил эмиру Мансуру ибн Нуху (961–976); средневековый биограф XIII века Ибн Аби Усайбиа называл его первым среди врачей своего времени, знатоком медицинской теории с удачными методами лечения и писал, что правители ценили его.
Средневековая и современная традиция считает Кумри одним из учителей Ибн Сины по медицине. Однако Ибн Сина родился в 980 году, а по оценкам, помещающим смерть Кумри между 980 и 990 годами, прямое ученичество маловероятно: Ибн Сина мог пользоваться его трудами. Сам Ибн Сина в рассказе о том, как изучал медицину, не называет ни одного учителя.
По узбекским источникам, Кумри написал восемь медицинских сочинений, но до нас дошли два. Первое — «Китаб аль-гина ва-ль-муна» («Книга богатства и желаний»): медицинское руководство в трёх частях — о болезнях «от головы до ног», о наружных болезнях и о лихорадках; на персидском оно известно как «Куннаш-и Абу Мансур». В книге приводятся сведения более чем о тридцати врачах — предшественниках и современниках автора; сохранились десятки её рукописей в библиотеках Азии, Африки и Европы. Это одно из крупных медицинских сочинений, созданных в Бухаре незадолго до «Канона врачебной науки» Ибн Сины.
Второе сочинение — «Китаб ат-танвир фи-ль-истилахат ат-тиббийа» («Книга просвещения о медицинских терминах») — словарь, объясняющий более 350 медицинских терминов, в том числе названия диетических блюд, напитков и приспособлений, применявшихся врачами. В XVI веке словарь перевели на персидский язык, позднее подготовлено его научное издание. Третье сочинение — «Причины болезней» — считается утраченным.
Кумри умер между 980 и 990 годами (некоторые историки относят его смерть к 999 году) и похоронен в Бухаре.
Карьера
- Двор Саманидов в БухареПридворный врач · Бухара
Труды
- «Китаб аль-гина ва-ль-муна» («Книга богатства и желаний»)Медицинское руководство
Книга в трёх частях о болезнях «от головы до ног», наружных болезнях и лихорадках; на персидском известна как «Куннаш-и Абу Мансур». Сохранились десятки рукописей.
- «Китаб ат-танвир фи-ль-истилахат ат-тиббийа» («Книга просвещения о медицинских терминах»)Медицинский словарь
Объясняет более 350 медицинских терминов, в том числе диетические блюда, напитки и приспособления; в XVI веке переведён на персидский язык.
- «Причины болезней»Медицинское сочинение
Считается утраченным; по узбекским источникам, всего Кумри написал восемь медицинских сочинений.
Жизненный путь
- Начало X в.Рождение
По узбекским источникам, родился в Бухаре; точный год неизвестен.
- Середина X в.Врач в Бухаре
Практиковал в Бухаре и был придворным врачом Саманидов.
- 961–976Время эмира Мансура ибн Нуха
По ряду сведений, служил именно при дворе этого эмира.
- X в.«Китаб аль-гина ва-ль-муна»
Написал медицинское руководство в трёх частях о болезнях и их лечении.
- X в.«Китаб ат-танвир»
Составил словарь, объясняющий более 350 медицинских терминов.
- 980–990Смерть
Умер в Бухаре; некоторые историки относят его смерть к 999 году.
- XVI в.Персидский перевод словаря
«Китаб ат-танвир» переведён на персидский язык.
Наследие
«Китаб аль-гина ва-ль-муна» Кумри — одно из крупных медицинских сочинений, созданных в Бухаре до «Канона врачебной науки» Ибн Сины; сведения о десятках врачей в ней ценны для историков медицины. Словарь «Китаб ат-танвир» ценен для знакомства с врачебной терминологией времён Ибн Сины: объяснения диетических блюд, напитков и приспособлений в нём не встречаются ни в других словарях, ни в «Каноне». По традиции Кумри считается одним из учителей Ибн Сины по медицине.
Эпоха: Бухара времён Саманидов, X век- Словарь «Китаб ат-танвир» переведён на персидский язык (XVI век)
