Ахмад Дониш
Писатель, историк и просветитель Бухарского эмирата; трижды ездил секретарём посольств в Петербург, автор «Редкостных событий», сторонник реформ государства.
Биография
Ахмад Дониш (полное имя Ахмад Махдум; известен также как Ахмад Калла и Ахмад Мухандис) родился около 1827 года в Бухаре; источники называют годы 1827–1829. Он вырос в небогатой семье муллы, имама небольшой мечети. Грамоте его научила мать, а в школе заучивание Корана интересовало его меньше, чем уличные рассказчики и исторические предания.
Учась в медресе, он самостоятельно изучал астрономию, геометрию, медицину, историю, литературу и музыку, овладел каллиграфией и живописью. Дарование юноши заметил придворный зодчий и взял его под покровительство. Около 1850 года Дониш поступил к эмиру Насрулле каллиграфом и художником, позднее стал придворным астрономом и посредником между эмиром и улемами.
Как вольнодумец он не пользовался любовью при дворе: и Насрулла, и сменивший его Музаффар хотели использовать его знания, но держать подальше от двора. Поэтому Дониш трижды ездил в Петербург секретарём бухарских посольств — в ноябре 1857, октябре 1869 и январе 1874 года. Эти поездки убедили его в отсталости Бухары и необходимости реформ; он выступал и за изучение русского языка.
Мысли о преобразованиях изложены в «Рисола дар низми тамаддун ва таавун» — части его сочинения «Наводир ул-вакаи». Дониш предлагал упорядочить казну, установить жалованье чиновникам и этические требования к ним, ввести в программу медресе науку и технику. За эти взгляды духовенство обвиняло его в безбожии. В 1879–1880 годах он отошёл от двора; эмир Музаффар, недовольный его трудом, в 1885 году отправил его казием в отдалённые Гузар и Нахрпай. После смерти эмира Дониш вернулся в Бухару и посвятил остаток жизни творчеству; по одному из источников, при новом эмире Абдулахаде он заведовал библиотекой одного из медресе.
Главное его сочинение — «Наводир ул-вакаи» («Редкостные события»), написанное в 1875–1882 годах: нравоучительные рассказы, размышления о государстве, семье, науке и путешествиях, описания поездок в Россию. В исторической книге 1895–1897 годов он изложил историю бухарских эмиров от Даниял-бия до эпохи Абдулахада и резко критиковал порядки эмирата и колониальную политику царской России, поэтому книга ходила тайно. Дониш писал по-персидски (на таджикском), сочинял газели, касыды и рубаи; его язык прост и полон образов из народной устной традиции.
В Бухаре вокруг него сложился литературный кружок поэтов и музыкантов, куда входили Шахин, Хайрат, Дилькаш; Дониш повлиял на последующих бухарских реформаторов — Садриддина Айни и Таш-Ходжу Асири. Он умер в Бухаре в 1897 году. Рукописи его сочинений хранятся в Ташкенте, Душанбе и Санкт-Петербурге, прежде всего в Институте востоковедения Академии наук Узбекистана; в 1972 году киностудия «Таджикфильм» сняла о нём фильм «Звезда в ночи».
Карьера
- Бухарское ханствоПридворный каллиграф и художник, астроном, секретарь посольств · Бухара · 1850–1885
Труды
- «Редкостные события» («Наводир ул-вакаи»)Историко-философское и мемуарное сочинение
Главный труд: нравоучительные рассказы, размышления о государстве, семье, науке и путешествиях, описание поездок в Россию; писался с середины 1870-х до начала 1880-х годов и дошёл в нескольких редакциях.
- «Трактат об устройстве цивилизации и взаимопомощи» («Рисола дар низми тамаддун ва таавун»)Трактат о реформах
Часть «Наводир ул-вакаи»: предложения по преобразованию управления, жалованью и этическим требованиям к чиновникам, вниманию к науке.
- «Трактат о действиях с глобусом» («Рисола дар аъмоли кура»)Научный трактат
Сочинение о работе с глобусом; относится к 1878–1879 годам.
- «Мерило религиозности» («Меъёр ут-тадаюн») (1893)Религиозный трактат
Сочинение на религиозную тему, написанное в 1893–1894 годах.
- История бухарских эмиров («Тарджумаи ахволи амирони Бухорои шариф»)Историческое сочинение
История правителей Бухары от Даниял-бия до времени Абдулахада, описание поездок в Петербург и войн Бухары с Россией; написана в 1895–1897 годах и ходила тайно.
- СтихиЛирика
Преимущественно газели, касыды и рубаи; часть сохранилась в его прозаических трудах и в тазкире.
Жизненный путь
- ок. 1827Рождение
Родился в Бухаре в семье небогатого муллы, имама небольшой мечети; источники называют год в пределах 1827–1829.
- ок. 1850Придворная служба
Поступил к эмиру Насрулле каллиграфом и художником, затем стал придворным астрономом.
- 1857Первое посольство
В ноябре отправился в Петербург секретарём бухарского посольства.
- 1869Второе посольство
В октябре вновь поехал в Петербург в составе посольства эмира Музаффара.
- 1874Третье посольство
В январе в третий раз побывал в Петербурге секретарём посольства.
- 1875–1882«Наводир ул-вакаи»
Написал главный труд, включая трактат «Рисола дар низми тамаддун ва таавун».
- 1879–1880Уход от двора
Недовольный придворной средой, оставил службу.
- 1885Казий и возвращение
Эмир Музаффар отправил его казием в Гузар и Нахрпай; после смерти эмира вернулся в Бухару.
- 1895–1897История бухарских эмиров
Написал историческое сочинение о бухарских эмирах.
- 1897Смерть
Умер в Бухаре.
Наследие
Дониш был одним из первых мыслителей Бухары, открыто писавших о необходимости реформ и изучения светских наук; на его идеи опирались последующие бухарские просветители — Садриддин Айни, Таш-Ходжа Асири. Его путь от придворного чиновника до историка, критикующего порядки эмирата, показывает перемены в культуре Средней Азии XIX века. В Ташкенте и Душанбе есть улицы его имени; в 1972 году о нём снят фильм «Звезда в ночи».
Эпоха: Бухарский эмират XIX века- Первое посольство в Петербург (1857)
- Второе посольство в Петербург (1869)
- Третье посольство в Петербург (1874)
- Фильм «Таджикфильма» «Звезда в ночи» (1972)
