Перейти к содержимому

Ашурали Захири

Кокандский джадид-просветитель, педагог, журналист и языковед; автор первого учебника правописания на узбекском языке, расстрелян в 1937 году.

Деятельность:
Педагог, Писатель
Дата рождения:
1885 — 28 декабря 1937
Место рождения:
Коканд, Фергана

Биография

Ашурали Захири родился в 1885 году в селе Ойим близ Коканда. Учился сначала в старометодной школе, затем в кокандском медресе Мухаммада Алихана (Мадалихана); глубоко изучал арабский и персидский языки, восточную и узбекскую классическую литературу, позднее знал также турецкий, татарский и русский.

В 1908–1913 годах преподавал в новометодной школе, затем вёл узбекский язык и литературу в русско-туземной школе. В 1912 году вместе с С. Окаевым составил «Тюркскую хрестоматию, или Сборник», а в 1916 году выпустил в Казани «Имло» — первый учебник правописания на узбекском языке для начальных классов. В Коканде открыл библиотеку и издательство «Гайрат».

С 1914 года активно выступал в печати: в первом номере газеты «Садои Фергана» поместил статью «Предисловие» («Сўзбоши»), в том же году написал статью «Родной язык». Занимался текстологией «Мухакамат аль-лугатайн» Алишера Навои: переписал сочинение и издал его в 1916–1917 годах; «Вакфию» также готовил к печати, но она не вышла. Ахмад Заки Валиди Тоган в воспоминаниях писал, что в 1913–1914 годах жил в Фергане в доме Захири.

В 1917 году включился в движение вокруг идеи автономии Туркестана: работал в Коканде в газете «Эл байроги» и журнале «Юрт», где печатал стихи и статьи Чулпана и других молодых писателей. С сентября того же года преподавал в дорульмуаллимине — школе подготовки учителей. В 1921–1930 годах писал о литературе, языке и просвещении в газете «Янги Фаргона» (в 1921–1926 годах выходившей как «Фаргона»). Вместе с Чулпаном составил хрестоматию «Адабиёт парчалари» (1925), а также русско-узбекский словарь (1925).

В конце 1930 года его арестовали по обвинению в членстве в тайной националистической организации «Ботир гапчилар», а 25 апреля 1931 года судебная комиссия ОГПУ приговорила его к десяти годам заключения. В 1936 году он вернулся из лагеря, но оставался под наблюдением. 5 сентября 1937 года его арестовали вновь, обвинив в связи с организацией «Миллий иттиҳод»; 4 декабря тройка при НКВД Узбекистана приговорила его к расстрелу. Приговор приведён в исполнение 28 декабря 1937 года.

Реабилитирован 15 сентября 1958 года. В Коканде одна из махаллей носит его имя. Его наследие стали заново изучать в годы независимости.

Образование

Карьера

Жизненный путь

  1. 1885
    Родился в селе Ойим

    Родился в селе близ Коканда; учился в медресе Мадалихана.

  2. 1908–1913
    В новометодной школе

    Преподавал в школе джадидского типа.

  3. 1912
    Хрестоматия

    Вместе с С. Окаевым составил «Тюркскую хрестоматию, или Сборник».

  4. 1914
    Первые статьи в печати

    В «Садои Фергана» напечатал «Предисловие», а также статью «Родной язык».

  5. 1916
    Учебник «Имло»

    В Казани издан учебник правописания на узбекском языке для начальных классов.

  6. 1916–1917
    Издание Навои

    Переписал «Мухакамат аль-лугатайн» и издал в Коканде.

  7. 1917
    «Эл байроги» и «Юрт»

    В период автономии Туркестана работал в газете и журнале; начал преподавать в дорульмуаллимине.

  8. 1921–1930
    Газета «Янги Фаргона»

    Писал о литературе, языке и просвещении.

  9. 1925
    Хрестоматия и словарь

    С Чулпаном составил «Адабиёт парчалари»; составил русско-узбекский словарь.

  10. 1930–1936
    Арест и лагерь

    В 1931 году приговорён к десяти годам; вернулся в 1936 году.

  11. 1937
    Расстрел

    5 сентября арестован вновь, 28 декабря расстрелян.

  12. 1958
    Реабилитация

    Реабилитирован 15 сентября.

Труды

  • «Тюркская хрестоматия, или Сборник» (1912)
    Учебник (хрестоматия)

    Составлена вместе с С. Окаевым для школ нового метода; сборник художественных и поучительных текстов.

  • «Родной язык» (1914)
    Статья

    О месте «Мухакамат аль-лугатайн» Навои в истории узбекского языка.

  • «Предисловие» (1914)
    Статья

    В первом номере газеты «Садои Фергана»; о значении национальной печати и литературы.

  • «Имло» (1916)
    Учебник

    Первый учебник правописания на узбекском языке для начальных классов; издан в Казани.

  • Издание «Мухакамат аль-лугатайн» (1917)
    Издание текста

    Текст сочинения Навои, переписанный Захири, напечатан в Коканде.

  • «Адабиёт парчалари» (1925)
    Хрестоматия

    Составлена с Чулпаном; образцы от Навои, Бабура и Мукими до современных авторов.

  • Русско-узбекский словарь (1925)
    Словарь

    Словарь для перевода с русского на узбекский.

Наследие

Захири известен как один из лидеров джадидского движения в Ферганской долине: он составлял учебники для школ нового метода, создал учебник правописания на узбекском языке и через национальную печать привлекал внимание к родному языку и литературе. Расстрелян в 1937 году, реабилитирован в 1958-м; его наследие стали заново изучать в годы независимости. В Коканде одна из махаллей носит его имя.

Эпоха: Начало XX века, джадидизм в Туркестане
  • Первый номер газеты «Садои Фергана» (1914)
  • «Эл байроги» и «Юрт» (автономия Туркестана) (1917)
  • Приговор судебной комиссии ОГПУ (1931)
  • Приведение приговора в исполнение (1937)
  • Реабилитация (1958)