Аскад Мухтар
Узбекский писатель, поэт и переводчик, автор романов «Сёстры», «Время в моей судьбе» и «Чинара»; народный писатель Узбекской ССР (1980), в разные годы главный редактор журналов «Шарк юлдузи» и «Гулистан».
Биография
Аскад Мухтар (настоящая фамилия Мухтаров) родился 23 декабря 1920 года в Фергане, в семье железнодорожного рабочего. В одиннадцать лет лишился родителей и рос в детском доме. Окончив в 1938 году школу, поступил на филологический факультет Среднеазиатского государственного университета в Ташкенте и завершил учёбу в 1942 году. Печататься начал в 1938 году; первая его поэма, «Наши поколения» (1939), рассказывает о прошлом бухарских тружеников.
В 1942–1945 годах заведовал кафедрой узбекской литературы Андижанского педагогического института. Затем вернулся в Ташкент и в 1945–1948 годах был ответственным секретарём и заведующим отделом газет «Ёш ленинчи» и «Кизил Узбекистон». Поэма «Сталевар» (1947) открыла в узбекской литературе тему рабочего класса; её продолжили сборник стихов «Мои сограждане» (1949), книга очерков и рассказов «Город стали» (1950) и повесть «Там, где сливаются реки» (1950). В те же годы он написал для детей пьесы «Вершина мужества» (1948) и «Добром за добро» (1949).
Первое крупное прозаическое произведение — роман «Сёстры» (1954) — посвящён становлению рабочего класса в республике и духовному пробуждению узбекской женщины. В романе «Рождение» (1961) показан труд молодёжи на большой стройке, а «Время в моей судьбе» (1964) — роман-исповедь о современнике. «Каракалпакская повесть» (1958) и поэма «Причастный к бессмертию» (1969) обращены к событиям революционных лет.
Роман «Чинара» (1969) через судьбу одной семьи рассказывает о пути, пройденном узбекским народом в XX веке; в 1970 году он вышел по-русски, а в 1973 году принёс автору Государственную премию Узбекской ССР имени Хамзы. Позже появились повести «Буронларда бордек халоват» (1976), «Бухарские закоулки» (1980), «Серебряная нить» и роман «Аму» о событиях в Афганистане. Как поэт он выпустил сборники «99 миниатюр» (1962), «Колокольчик каравана» (1964), «Стихи» (1966), «Таинственный зов» (1984), где много размышлений о человеческой жизни и природе.
Он много работал в литературных организациях: в 1957–1969 и 1985–1988 годах был секретарём правления Союза писателей Узбекистана, в 1965 году — заместителем председателя правления. Возглавлял как главный редактор журнал «Шарк юлдузи» (1960–1965), журнал «Гулистан» (1969–1980) и еженедельник «Узбекистон адабиёти ва санъати» (1981–1982).
Переводил на узбекский язык Софокла, Шекспира, Тагора, Пушкина, Лермонтова, Шевченко, Блока, Горького и Маяковского, писал литературно-критические статьи. Его собственные книги переведены на русский и ряд других языков.
В 1980 году удостоен звания народного писателя Узбекской ССР и ордена Дружбы народов; раньше он дважды был награждён орденом Трудового Красного Знамени, а в 1995 году — орденом «Дустлик». Последняя его книга, «Когда уходит сон» (1997), — размышления о жизни, духовности и творчестве. Писатель скончался в Ташкенте 17 апреля 1997 года. В 2003 году посмертно награждён орденом «Буюк хизматлари учун».
Образование
- Национальный университет УзбекистанаВуз · Ташкент · 1938–1942 · Филологический факультет (тогда Среднеазиатский государственный университет)
Карьера
- Газета «Кизил Узбекистон»Ответственный секретарь, заведующий отделом · Ташкент · 1945–1948
- Союз писателей УзбекистанаСекретарь правления (1957–1969, 1985–1988), заместитель председателя (1965) · Ташкент · 1957–1988
- Газета «Ёш ленинчи»Ответственный секретарь, заведующий отделом · Ташкент · 1945–1948
- Андижанский педагогический институтЗаведующий кафедрой узбекской литературы · Андижан · 1942–1945
- Газета «Узбекистон адабиёти ва санъати»Главный редактор · Ташкент · 1981–1982Все, кто занимал этот пост →
Награды
Орден «Буюк хизматлари учун»2003, посмертно · Узбекистан
Орден «Дустлик»1995 · Узбекистан- Народный писатель Узбекской ССР1980 · Узбекская ССР
Государственная премия Узбекской ССР имени Хамзы1973 · Узбекская ССР
Орден Трудового Красного Знамени1959 · СССР
Орден Дружбы народов1980 · СССР
Медаль «За трудовое отличие»1951 · СССР
Жизненный путь
- 1920–1938Детство
Родился в Фергане в семье железнодорожного рабочего; в одиннадцать лет осиротел и воспитывался в детском доме.
- 1938–1942Университет
Учился на филологическом факультете Среднеазиатского государственного университета; с 1938 года печатал стихи.
- 1942–1945Андижан
Заведующий кафедрой узбекской литературы Андижанского педагогического института.
- 1945–1948В газетах
Ответственный секретарь, заведующий отделом газет «Ёш ленинчи» и «Кизил Узбекистон».
- 1947«Сталевар»
Поэма о жизни рабочих.
- 1954«Сёстры»
Вышел первый роман.
- 1957–1969Союз писателей
Секретарь правления Союза писателей Узбекистана; в 1965 году заместитель председателя.
- 1960–1965«Шарк юлдузи»
Главный редактор журнала.
- 1969–1980«Гулистан» и «Чинара»
Главный редактор журнала «Гулистан»; за роман «Чинара» (1969) в 1973 году получил Государственную премию Узбекской ССР имени Хамзы.
- 1980Народный писатель
Звание народного писателя Узбекской ССР и орден Дружбы народов.
- 1981–1988Еженедельник и Союз
Главный редактор еженедельника «Узбекистон адабиёти ва санъати» (1981–1982), вновь секретарь правления Союза писателей (1985–1988).
- 1997Последняя книга и кончина
Вышла книга «Когда уходит сон»; умер 17 апреля в Ташкенте. В 2003 году посмертно награждён орденом «Буюк хизматлари учун».
Труды
- «Наши поколения» (1939)Поэма
Первая поэма — о прошлом бухарских тружеников.
- «Сталевар» (1947)Поэма
Произведение, с которым в узбекскую литературу вошла тема рабочего класса.
- «Мои сограждане» (1949)Сборник стихов
Стихи о людях рабочего города.
- «Сёстры» (1954)Роман
О становлении рабочего класса и духовном пробуждении узбекской женщины; русский перевод вышел в 1957 году.
- «Каракалпакская повесть» (1958)Повесть
О формировании героического характера в годы революции.
- «Рождение» (1961)Роман
О труде молодёжи на крупной стройке; русский перевод 1962 года.
- «99 миниатюр» (1962)Сборник стихов
Книга коротких философских стихотворений.
- «Время в моей судьбе» (1964)Роман
Роман-исповедь о современнике; русский перевод 1967 года.
- «Чинара» (1969)Роман
Путь узбекского народа в XX веке через судьбу одной семьи; Государственная премия Узбекской ССР имени Хамзы (1973).
- «Причастный к бессмертию» (1969)Поэма
О герое революционных лет; русский перевод 1971 года.
- «Аму»Роман
Роман о событиях в Афганистане, написанный в 1980-е годы.
- «Когда уходит сон» (1997)Книга размышлений
Последняя книга — о жизни, духовности, культуре и творчестве.
