Мирза Бедиль
Персоязычный поэт и мыслитель, крупнейший представитель «индийского стиля»; родился и жил в Индии, а его сочинения получили широкое признание в Афганистане и Мавераннахре.
Биография
Мирза Абдулкадир Бедиль родился в 1644 году в Азимабаде (ныне Патна) в индийской провинции Бихар. Его предки происходили из Центральной Азии — из чагатайского племени арлат (барлас), пришли в Индию в бабуровскую эпоху и служили в могольском войске. Отец, Мирза Абдулхалик, принадлежал к суфийскому ордену кадирийя и назвал сына в честь основателя ордена Абдулкадира Гилани. Родным языком Бедиля был бенгальский; он знал также урду (тогда называвшийся рекхта), санскрит и тюркский, а персидскому и арабскому учился в начальной школе.
Когда отец умер (около 1648 года), мальчику было четыре с половиной года: сначала его воспитывал Мирза Каландар — мюрид отца и дальний родственник, затем дядя по матери, купец и знаток права Мирза Зариф. Первое стихотворение он написал в десять лет. Сперва он писал под псевдонимом «Рамзи», а по совету своего наставника Мавлана Камаля принял псевдоним «Бедиль». В 1659–1660 годах он объездил многие города Бенгалии и три года прожил в Ориссе (Каттак), где познакомился с шахом Касимом Хувалахи.
В 1664 году Бедиль переселился в Дели, тогда носивший имя Шахджаханабад. Следующие два десятка лет он много путешествовал между Дели, Агрой, Матхурой, Лахором и Аттоком. Некоторое время он служил в войске сына Аурангзеба, принца Мухаммада Азама, но оставил службу, не желая писать хвалебные касыды в честь принца. Постоянным покровителем и близким другом поэта стал могольский вельможа наваб Шукруллах-хан; в 1687–1688 годах, находясь с ним в горах Байрата, Бедиль написал поэму «Тур-и марифат».
Бедиль писал по-персидски. Его стихотворное наследие насчитывает около 147 тысяч бейтов: газели, рубаи, касыды и четыре суфийские поэмы — «Мухит-и азам», «Тилисм-и хайрат», «Тур-и марифат» и «Ирфан». Среди прозаических сочинений — автобиографическое «Чахар унсур», философские «Никат» и сборник писем «Рукаат». Его творчество сложилось под влиянием суфийского учения о единстве бытия и индийской философии.
Смерть сына Абдулхалика в 1711 году потрясла поэта; он написал на неё элегию. В 1712 году он завершил поэму «Ирфан», над которой работал много лет. Последние годы Бедиль прожил в Дели и умер там 5 декабря 1720 года (4 сафара 1133 года хиджры); его похоронили во дворе собственного дома. Могила была разрушена при нашествии Надир-шаха и последующих вторжениях; нынешняя гробница появилась недавно.
Особенно широкое признание Бедиль получил в Афганистане и Мавераннахре: к концу XVIII века подражание ему стало обычным для поэтов региона, его сочинения вошли в школьные хрестоматии, а стихи — в народные песни. В Афганистане до сих пор существует традиция «бедилхани» — коллективного чтения и обсуждения его стихов. Садриддин Айни в начале творческого пути писал газели в манере Бедиля и позже посвятил ему отдельную книгу; влияние поэта заметно у Мирзы Галиба и Мухаммада Икбала.
Жизненный путь
- 1644Рождение
Родился в Азимабаде (Патна) в семье тюркского происхождения из племени арлат.
- около 1648Смерть отца
После смерти отца его воспитывали сначала Мирза Каландар, затем дядя по матери Мирза Зариф.
- около 1654Первое стихотворение
В десять лет написал первое стихотворение.
- 1659–1662Бенгалия и Орисса
Объездил города Бенгалии и три года прожил в Ориссе (Каттак).
- 1664Переезд в Дели
Переехал в Дели (Шахджаханабад); в его поэзии всё сильнее становился «индийский стиль».
- 1667«Мухит-и азам»
В двадцать три года написал первую суфийскую поэму.
- 1669«Тилисм-и хайрат»
Написал аллегорическую поэму, напоминающую «Логику птиц» Аттара.
- 1687–1688«Тур-и марифат»
В горах Байрата, находясь у наваба Шукруллах-хана, написал поэму в 1100 бейтов.
- 1680–1694«Чахар унсур»
Написал автобиографическое прозаическое сочинение.
- 1711Смерть сына
На смерть сына Абдулхалика написал элегию.
- 1712«Ирфан»
Завершил самую длинную и известную свою поэму, над которой работал много лет.
- 1720Смерть
Умер в Дели 5 декабря; похоронен во дворе собственного дома.
Труды
- «Куллият»Сборник
Собрание сочинений: около 147 тысяч бейтов — газели, рубаи, касыды и поэмы.
- «Мухит-и азам» («Величайший океан») (1667)Поэма
Суфийская поэма в восьми главах о развитии сотворённого мира в духе учения о единстве бытия.
- «Тилисм-и хайрат» («Талисман изумления») (1669)Поэма
Аллегорическая поэма о сущности и свойствах Бога и о взаимоотношении души и тела.
- «Тур-и марифат» («Синай познания») (1688)Поэма
Поэма в 1100 бейтов с живым описанием гор Байрата в сезон дождей.
- «Ирфан» (1712)Поэма
Самая длинная и известная поэма Бедиля, изложение его философских взглядов; включает и индийские сказания.
- «Чахар унсур»Автобиографическая проза
Автобиография в рифмованной прозе из четырёх глав, по числу стихий: воздух, вода, огонь, земля.
- «Никат»Философская проза
Прозаическое сочинение в рифмованной прозе о вопросах философии и суфизма.
- «Рукаат»Письма
Собрание писем Бедиля к покровителю Шукруллах-хану, наставнику и ученикам.
Наследие
Бедиль считается наиболее заметным представителем позднего этапа персоязычной поэзии «индийского стиля» (сабк-и хинди). Его влияние особенно велико в Афганистане и Мавераннахре, в том числе в Бухаре; оно заметно у Садриддина Айни, Мирзы Галиба и Мухаммада Икбала.
Эпоха: Могольская империя эпохи Аурангзеба и его преемников, XVII–XVIII века- Поход Надир-шаха на Дели; могила Бедиля разрушена (1739)
- Издана книга Садриддина Айни «Мирза Абдулкадир Бедиль» (1954)
