Asosiy qismga o'tish

Abu Abdulloh Rudakiy

Buxorodagi Somoniylar saroyining shoiri, xonanda va sozanda (taxm. 858–941), yangi fors tilidagi ilk yirik shoir; Eronda yangi fors she'riyatining asoschisi, Tojikistonda tojik adabiyotining otasi deb e'zozlanadi.

Faoliyat:
Yozuvchi, Musiqachi, Shoir
Haqiqiy ismi:
Abu Abdulloh Ja'far ibn Muhammad Rudakiy
Tug'ilgan:
taxminan 858 — 941
Otasi:
Muhammad ibn Hakim

Biografiya

Abu Abdulloh Ja'far ibn Muhammad Rudakiy taxminan 858-yilda tug'ilgan. XII asr muallifi Sam'oniy uning vatanini Samarqandga qarashli Rudak mavzesi deb ko'rsatadi va shoir ismiga «as-Samarqandiy» nisbasini qo'shadi. Tojik adibi Sadriddin Ayniy 1940-yilda shoirga bag'ishlangan kitobida uning tug'ilgan joyini Zarafshon yuqori oqimidagi, Panjakent yaqinidagi Panjrud qishlog'i bilan bog'lagan; bu hudud bugun Tojikiston tarkibida. Rudakiy Somoniylar davrida — Movarounnahr va Xurosonda yangi fors (dariy) tilidagi adabiyot endigina shakllanayotgan paytda yashagan.

Yoshligi haqida ma'lumot kam, ularning asosiy qismi XIII asrda yashagan Avfiyning tazkirasida saqlangan. Unga ko'ra, Rudakiy sakkiz yoshidayoq Qur'onni yod bilgan va she'r to'qigan, chang chalishni esa mashhur sozanda Abulabak Baxtiyordan o'rgangan. Shoirlik, xonandalik va sozandalik iqtidori uni yoshligidayoq tanitgan: u she'rlarini chang jo'rligida o'zi kuylagan. Sam'oniy uning Samarqand qozisidan hadis rivoyat qilganini yozadi, shundan kelib chiqib tadqiqotchilar u Buxoroga borishdan oldin Samarqandda tahsil olgan deb hisoblaydi.

Umrining asosiy qismi Buxoroda, Somoniylar saroyida o'tgan. Ismoil Somoniy 907-yilda vafot etganda shoir uning o'g'li amir Ahmadga taskin beruvchi marsiya bag'ishlagan — demak, u o'sha paytda saroyda bo'lgan. Eng yuksak martabaga u Nasr II (914–943) davrida erishib, amirning maddohi va nadimi bo'lgan. Unga vazir Abulfazl Bal'amiy homiylik qilgan va Rudakiyni arab va fors shoirlarining eng yaxshisi deb bilgan. XII asr muallifi Nizomiy Aruziy «Chahor maqola»da hikoya qilishicha, Hirot yaqinidagi Bodg'is yaylovlarida yillab qolib ketgan amir Rudakiyning «Bo'yi Jo'yi Mo'liyon» she'rini eshitgach, darhol otga minib, Buxoroga jo'nagan. Bu hikoyada afsona ham bor, ammo u shoirning saroydagi nufuzini yaxshi ko'rsatadi; Avfiy esa uning ikki yuz quli va to'rt yuz tuyali karvoni bo'lganini yozadi.

An'anaga ko'ra Rudakiy yuz ming baytdan ortiq she'r yozgan, ammo bizgacha mingga yaqin bayti yetib kelgan: lug'atlarda, ayniqsa Asadiy Tusiyning «Lug'ati furs»ida va tazkiralarda keltirilgan alohida baytlar hamda bir necha to'liq she'r. U qasida, g'azal, ruboiy, marsiya, pand-nasihat she'rlari va masnaviylar yaratgan, fors tilidagi ilk ruboiy mualliflaridan biri hisoblanadi. Nasr II buyrug'i bilan u Bal'amiy topshirig'iga ko'ra fors tiliga o'girilgan «Kalila va Dimna»ni nazmga solgan; bu dostondan yuzga yaqin bayt qolgan, xolos. Muallifi noma'lum «Tarixi Siyiston»da saqlangan «Mayning onasi» qasidasi Siyiston hokimi Abu Ja'far Ahmad ibn Muhammadga bag'ishlangan va o'sha manbaga ko'ra shoirga o'n ming dinor keltirgan. May va ishq, bahor manzaralari, dunyoning o'tkinchiligi haqidagi o'ylar hamda sodda, ravon til uning she'riyatini Xuroson uslubining namunasiga aylantirgan.

937–938-yillarda saroydagi ismoiliylarga qarshi harakatdan so'ng vazir Bal'amiy lavozimidan ketgach, shoir homiysidan ayrilib, saroydan uzoqlashtirilgan. Qariligini u muhtojlikda va ko'zi ojiz holda o'tkazgan — «Qarilikdan shikoyat» qasidasi shu yillar haqida. Avfiy uni tug'ma ko'r deb yozgan, lekin tabiat tasvirlaridagi ranglarning aniqligi olimlarni bunga shubha bilan qarashga undaydi; 1950-yillarda Panjruddagi qabrdan topilgan qoldiqlarni o'rgangan antropolog Mixail Gerasimov shoir katta yoshda ko'r qilingan degan xulosaga kelgan. Rudakiy hijriy 329 (milodiy 940/941) yilda ona qishlog'ida vafot etgan.

Unsuriy, Farruxiy va Muizziy kabi keyingi shoirlar uning peshqadamligini tan olgan; Rudakiyni ko'pincha «fors she'riyatining otasi» deb atashadi. 1958-yilda Eron va Tojikiston SSR shoir tavalludining 1100 yilligini birgalikda nishonlagan, Panjruddagi qabri ustiga maqbara qurilgan, SSSR pochtasi marka chiqargan. Dushanbeda shoh ko'cha va markaziy bog', Tojikistonning Davlat mukofoti va Merkuriydagi krater uning nomi bilan ataladi; nisbasi bog'langan Samarqandda ham uning nomida ko'cha bor va haykali o'rnatilgan. She'rlarini o'zbek tiliga Munirxon Muinzoda va Shoislom Shomuhamedov tarjima qilgan.

Karyera

Hayot yo'li

  1. taxm. 858
    Tug'ilishi

    Samarqandga qarashli Rudak mavzesida, Sadriddin Ayniy fikricha — Panjakent yaqinidagi Panjrud qishlog'ida tug'ilgan.

  2. Bolaligi
    Tahsil va musiqa

    Avfiy ma'lumotiga ko'ra, sakkiz yoshida Qur'onni yod bilgan va she'r yozgan; chang chalishni sozanda Abulabak Baxtiyordan o'rgangan.

  3. 907
    Somoniylar saroyida

    Ismoil Somoniy vafotida amir Ahmadga taskin beruvchi marsiya yozgan — bu uning Buxoro saroyidagi xizmatining eng erta sanali dalili.

  4. 914–937
    Nasr II shoiri

    Vazir Abulfazl Bal'amiy homiyligida amir Nasr II ning maddohi va nadimi bo'lgan.

  5. Nasr II davrida
    «Kalila va Dimna»

    Amir buyrug'i bilan hind masallari kitobini fors tilida nazmga solgan.

  6. 936/937
    Shahid Balxiyga marsiya

    Do'sti, shoir va olim Shahid Balxiyning vafotiga marsiya bitgan.

  7. 937–938
    Saroydan uzoqlashtirilishi

    Vazir Bal'amiy lavozimidan ketgach, homiysidan ayrilib, saroyni tark etgan.

  8. 940/941
    Vafoti

    Ko'zi ojiz va muhtoj holda ona qishlog'ida vafot etgan.

  9. 1940
    «Ustod Rudakiy»

    Sadriddin Ayniyning shoir haqidagi kitobida uning 804 bayti jamlangan; Ayniy izlanishlari shoirning tug'ilgan joyi va qabrini ham ko'rsatib bergan.

  10. 1958
    1100 yillik

    Eron va Tojikiston SSR yubileyni birga nishonlagan; Panjruddagi qabri ustiga maqbara qurilgan.

  11. 2008
    1150 yillik

    Sana BMTda va fors tilli mamlakatlarda nishonlangan; Dushanbening markaziy bog'iga uning nomi berilgan.

Asarlar

  • «Kalila va Dimna»
    Doston (masnaviy)

    Hind masallari kitobining Nasr II buyrug'i bilan Bal'amiy davrida qilingan forscha tarjimasi asosidagi nazmiy talqini. Firdavsiyning yozishicha, matn shoirga o'qib berilgan; yuzga yaqin tarqoq bayti saqlangan.

  • «Mayning onasi» («Modari may»)
    Qasida

    «Tarixi Siyiston»da saqlangan yuzga yaqin baytli qasida: may tayyorlash va bazm tasviri Siyiston hokimi Abu Ja'far Ahmad ibn Muhammad madhiga ulanadi.

  • «Bo'yi Jo'yi Mo'liyon»
    Lirik she'r

    Nizomiy Aruziy rivoyatiga ko'ra, amir Nasr II ni Bodg'isdan Buxoroga qaytargan qisqa she'r; XX asrda Ruhulloh Xoliqiy unga kuy bastalagan.

  • «Qarilikdan shikoyat»
    Qasida

    Tishlari to'kilganidan boshlanib, o'tgan yaxshi kunlarni hozirgi qashshoqlik bilan qiyoslaydigan tarjimai holona qasida.

  • «Ismoil Somoniy vafotiga marsiya» (907)
    Marsiya

    Otasidan ayrilgan amir Ahmad ibn Ismoilga taskin; Rudakiyning Somoniylar xizmatidagi eng erta sanali dalili.

  • «Shahid Balxiy vafotiga marsiya»
    Marsiya

    Do'sti, shoir va olim Shahid Balxiy (vaf. 936/937) motami; unda do'st dardi shoirning o'z qismati haqidagi o'yga ulanadi.

  • «Sindbodnoma»
    Masnaviy

    Sindbod va yetti vazir haqidagi hikoyaning nazmiy talqini; faqat bir necha bayti ma'lum.

  • «Ruboiylar»
    To'rtliklar

    Qirqqa yaqin ruboiysi saqlangan; Rudakiy fors tilidagi ilk ruboiynavislardan biri hisoblanadi.

Meros

Rudakiy — ijodi tarqoq baytlardan ko'ra kengroq hajmda saqlangan ilk yangi fors shoiri: undan oldingilardan, masalan, Abu Hafs Sug'diydan deyarli hech narsa qolmagan. U fors she'riyatida qasida, g'azal, ruboiy va masnaviyni qaror toptirgan; tilining ravonligi, may, ishq va bahor tasviri, dunyoning o'tkinchiligi haqidagi mulohazalari Xuroson uslubining belgilariga aylangan. Unsuriy o'z g'azallari Rudakiyniki darajasiga yetmasligini tan olgan. Mo'g'ullar davrida, murakkab bezakli uslub urf bo'lganda, uning shuhrati so'ngan va XIX asrda qayta tiklangan; bu orada uning nomi bilan asosan Qatron Tabriziy she'rlaridan tuzilgan soxta «Rudakiy devoni» ham tarqalgan. Eronda uni yangi fors she'riyatining asoschisi, Tojikistonda tojik adabiyotining otasi deb e'zozlashadi.

Davr: Somoniylar davri, IX asr oxiri — X asrning birinchi yarmi
  • Karl Herman Ete Rudakiy haqidagi ilk G'arb tadqiqotini nashr ettirdi (1873)
  • Sadriddin Ayniyning «Ustod Rudakiy» kitobi chiqdi (1940)
  • Toshkentda Munirxon Muinzoda tarjimasida Rudakiy she'rlari to'plami nashr etildi (1957)
  • Eron va Tojikiston SSRda shoir tavalludining 1100 yilligi nishonlandi, Panjrudda maqbara qurildi (1958)
  • Moskvada saqlanib qolgan she'rlarining to'liq devoni ruscha tarjimalari bilan chiqdi (1964)
  • Tavalludining 1150 yilligi BMTda va Tojikiston, Eron, Afg'oniston va Qozog'istonda nishonlandi (2008)
Abu Abdulloh Rudakiy (taxminan 858–941) — Yozuvchi | Shaxs.uz