Biography
Dilshodi Barno was a nineteenth-century poet and educator, also known as Dilshod Otin. Her given name was Dilshod and her father was Rahimqul Sufi. Sources give 1800 as her birth year and Uratepa as her birthplace; she spent most of her life in Kokand and died there in 1905–1906. The sources differ on these dates, so they are approximate.
She learned to read and write from her father. After settling in Kokand through marriage, she devoted herself to teaching girls: first she trained at a girls' school in her neighbourhood, then opened a school of her own and taught for about fifty years. According to widely repeated figures, more than eight hundred and fifty girls studied with her. One of her pupils later became the poet Anbar Otin.
Her output includes ghazals, mukhammases, musaddases, riddle poems and memoir notes. More than a hundred of her poems in Uzbek and Tajik survive in manuscript collections, among them «Tazkirai Barno» and «Muntakhab al-ash'ori Barno». Her lyrics combine love and fidelity with themes of homeland and human freedom.
Her historical prose work «Tarixi muhojiron» («History of the Migrants») bears witness to the wars of her day, the plight of resettled people and the social events around her. She saw the consequences of the Russian conquest of Turkestan more clearly than many contemporaries, yet she kept faith in better days and urged the people of Turkestan to live in harmony.
Life path
- 1800Born
Sources name Uratepa; the date is approximate.
- From the 1830sTaught girls in Kokand
Worked at a girls' school, then opened her own and taught for about fifty years.
- 1905–1906Died in Kokand
The date varies between sources.
Works
- «Tarixi muhojiron»Historical prose work
- «Tazkirai Barno»Poetry collection (manuscript)
- «Muntakhab al-ash'ori Barno»Selected poems (manuscript)