Biography
Turdi Faroghi holds a distinctive place in 17th-century Uzbek classical literature. He signed his poems mostly «Turdi» and sometimes with the pen name «Faroghi»; Farogh may be the name of a village near Jizzakh.
He was probably born in the 1640s and lived under the Ashtarkhanid rulers Nadr Muhammad and his sons Abd al-Aziz and Subhanquli Khan. He knew Uzbek and Persian and followed a military career; in the poem «Dar mazammat-i sipahigari» he regrets that years of service to rulers brought him nothing. When Subhanquli Khan took power in 1680 he persecuted those close to his brother Abd al-Aziz.
He spent his later years in need around Khujand; a Turkic muhammas written while he lived under the ruler of Jizzakh dates from this time. He died around 1699–1700.
His surviving legacy is 18 poems: 12 ghazals, 5 muhammases and one fard, 434 lines in all, of which 165 form the famous satire on Subhanquli Khan. His ghazals are notable for their brevity, three to five couplets; he also wrote Sufi verse. In one ghazal he urges the begs to unity and equality and not to belittle one another by tribe. His muhammas on a ghazal by Saadi preserved a Saadi ghazal missing from other manuscripts.
A manuscript of his poems found by A. Majidi and published in 1924–25 was lost in the repressions of the 1930s; A. Hayitmetov rediscovered it in 1959. It is now kept at the Beruni Institute of Oriental Studies under no. 1407. Selected Works appeared in Tashkent in 1960 and Poems in 1971.
Life path
- 1640Birth (approximate)
Probably born in the 1640s.
- 1680Accession of Subhanquli Khan
Persecution of those close to Abd al-Aziz; the poet wrote his satire on the khan.
- 1699Death (approximate)
Died, probably around Khujand, about 1699–1700.
Works
- Satirical muhammas on Subhanquli Khan
The famous satire of 165 lines.
- Dar mazammat-i sipahigari
Poem about military service.
- Turkic muhammas with the refrain «burun»
Expresses his Sufi views.
- Muhammas on a Saadi ghazal
Preserved a Saadi ghazal unknown from other manuscripts.
- Selected Works (1960)
Tashkent edition.
- Poems (1971)
Edition prepared by A. Hayitmetov.